日语吧 关注:1,026,592贴子:19,251,634
  • 16回复贴,共1

无语了,到现在は跟が搞不清

只看楼主收藏回复

看了语法书上的解释再做还没自己按语感来的正确率高。如图,为什么前面妈妈就是は,爸爸就是が,书上写“首次出现在话题中,但将某一事物特别提起作为话题时,仍要使用「は」”,怎么看是不是话题,有时候我觉得这句话就是围绕这个来的,但是答案就是が,或者有时候反过来。。。晕倒了


IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2025-04-08 15:26回复
    求助 @yuukun @富萧


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2025-04-08 15:27
    回复
      第一处是判断句,第二处是现象句


      IP属地:江西来自Android客户端3楼2025-04-08 21:57
      回复
        1.已知;旧话题用wa,未知;新话题用ga。
        2.「が」前「は」后,ga突出的是前面,wa强调的是后面。
        用这两条都符合。用ga来突出众多中的某一个。
        举个简单的例子,你的宿舍住6人,平日没人打扫很乱,突然有一天你回宿舍,发现被打扫的干干净净,这时你问是谁打扫的,舍友回答:是小王打扫的。说:(部屋は)王さんが掃除してくれた。这时需要用ga来提示是小王,而不是小李或小刘。舍友接下来说:小王打扫了整整一个下午,这时小王后面用wa,因为小王已经是旧话题了。
        理解了上面,再回到你的问题。
        (猫は)父が外に(捨てた)。。。是父亲扔的,而不是我或妈妈扔的。。。
        扔猫的原因有很多,乱抓乱叫;乱排泄;乱咬人;身体脏。。。这时说:体が汚れている,既是突出“体”,同时“体”也是新话题。
        另外:
        (父は、猫の)体が汚れているからダメって(言って、捨てちゃった。)
        这样也解释得通,也就是俗称的大小主语。
        国内有不少ニビ嘲笑大小主语的说法,自己却啰里啰嗦地一大堆解释不清楚,其实用这种说法会让学生更快地掌握waga的用法。


        IP属地:辽宁4楼2025-04-08 22:55
        回复
          は你就简单理解为“嘛”“啊”就行了


          IP属地:上海来自iPhone客户端5楼2025-04-09 00:39
          回复
            と、が、は、グループ😁👐


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2025-04-09 05:31
            收起回复
              新完全掌握是吧?做完我也不会了。后面还有あの この その……做完也不会了


              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2025-04-09 07:38
              回复
                即使错了实际交流起来无障碍


                IP属地:日本来自iPhone客户端9楼2025-04-09 09:40
                回复
                  父亲前面用が是强调作用


                  IP属地:河北来自iPhone客户端10楼2025-04-09 09:51
                  回复
                    其实日本人也用得很随意,区分不了的人一大堆。


                    IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2025-04-09 10:02
                    回复
                      が强调前面 は强调后面


                      IP属地:江西来自Android客户端12楼2025-04-09 11:00
                      回复
                        说得好和说的好有什么区别?


                        IP属地:福建来自iPhone客户端13楼2025-04-09 11:41
                        回复
                          谢谢各位


                          IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2025-04-10 23:11
                          回复