上一个帖子有二维码被删了

如题。
太阳系外围有一圈美丽的小行星带，称作柯伊伯带（Kuiper belt），在天文书上是一个美丽的环，类似土星和遥远的J1407b一样。Kuiper实际上应该是两个音节的词，但由于发现者杰拉德·柯伊伯1905.12.7―1973.12.24）是一位荷兰裔美国天文学家，在荷兰语中，这个词应当是这样的：[ˈkœy̯pər]，三音节。中文对专有名词的音译通常遵循“逐音节对应”原则。荷兰语“Kui-per”按音节拆分为“Ku-i-per”，对应“柯-伊-伯”，而非英语化的“库珀”（Cooper）

花环的脸，圆圆的软软的

我们注意到花环的真名叫Kiperina，lz的理解是前五个字母来源于柯伊伯的提取Kiper，略去了u从而减少一个音节，在中文里直接翻译成库珀显得简洁又不失去原本的意思（库珀带也可以的）
而后的尾缀rina就大有来头，在拉丁语系中有海洋、神圣的元素在（Caterina，Marina），是否预示着基金会对宇宙审慎的态度？无独有偶，斯拉夫语系中，也就是花环的国籍所用的语言，Ирина（Irina，源自古希腊语 Eirēnē）又有和平的含义，是否又暗含人类对无端灾害逃离的渴望？

再附上花环的图

有过度解读的嫌疑希望大家不要在意，欢迎一起讨论，我是库珀花环，在3.6万公里的轨道上向你问好

为什么有小伙伴评论我看不到

BV19b411R7S7

花环可爱捏

新皮套出现了

话说冷周六这么美怎么没有人转生
没人我可要开小号美美发电啦