回复：1264楼
大概是吧……
哦，对了，工藤，是我，Paradise熠啦……
因为某些原因，账号登不上去了……暂时是IP党……

1262《风穴とあの「开洞」と同じですか?

1265《そうですか。

回复：1267楼
そうですよ

回复：1266楼
不能说完全一样吧……原来的“风穴”似乎是把名次用作动词？中文里面只有古文才有这种用法，现代汉语里面必须要翻译成一个动词才行，所以就这么搞了……
不过我也不是翻译，详细的可能并不是我说的这样就是了……

1268《私に疑问を提起する意味がありません。

回复：1270楼
什么意思？求翻译……

1271《没有疑问意思我的话。

回复：1272楼
这句话的语序应该是：
我的话没有疑问的意思。

1273《あぁ...すまないぞ。

みんな一体何が话でけそ

1275《别に。

看不懂啊……TAT
而且机翻弄不出来……

そけそが

回复：1277楼
机翻