之前在玩这款汉化版游戏的时候，经常被游戏中的许多的bug（或是特性（bushi））或是奇奇怪怪的汉化文本搞得很困惑、无语或者烦躁。想必除了我之外的许多玩家也有类似的感受吧。
去年年底，我看到N社的discord官方频道的中文聊天区，有人提到可以通过dnSpy等反编译软件来破译并查看游戏代码。受此启发，我开始自己摸索了一些反编译、解包等方面的软件的用法，开始尝试通过从游戏文件反编译出游戏代码，修改代码，再将代码编译为游戏文件的方式来消去游戏中的bug；通过解包游戏资源，找出其中有问题的汉化文本并修复，再将修改后的汉化文本打包回去的方式来修复汉化文本错误问题。
以下是我修复的bug和文本内容（可能所列不全）。

1.修复了“特勤一体化协定”“军事一体化协定”“阿拉伯联合联邦”三个修正只有一个能生效的bug，现在三个能够同时生效。
2.修复了一系列修正的描述的效果和实际效果不符的问题，使实际效果符合文字描述，包括：
（1）“斯大林式宪法”“西式宪法”描述的减腐败效果实际却是减少同等数额的军事实力的问题。
（2）“赫尔辛基协议成员”描述的加服务业效果实际是加同等数额的农业、减腐败效果实际是减同等数额的对美关系的问题。
（3）“法国总统——雅克·希拉克”描述的效果实际上全部给了“法国总统——乔治·马歇”，而使“法国总统——雅克·希拉克”自身实际效果一点都不剩的问题（希拉克：小丑面具）。
（4）等等（有些可能我修复了但忘了）。
3.修复了“绿水青山，省下金山银山”决议的节约石油用量实际无法生效的问题（这是最难修复的一个bug，我一开始在修复的时候修得游戏都无法打开运行了）。
4.修复了在进口额大于出口额时，“交易”面板显示减预算、rm支持、生活水平，但实际效果却是加同等数额的预算、rm支持、生活水平的问题。这个修复使得游戏开局时每两周会扣除更多的预算、rm支持、生活水平，从而使开局以来的第一年更难运营；为了使得开局难度不变，我往游戏的全时间段内补偿上了这个修复造成的开局时每两周多扣除的预算、人民支持、生活水平。不过在之后，随着进口额的降低和出口额的升高，由于这个补偿仍然在生效，每两周增加的预算、人民支持和生活水平相比于修复前实际是有所增加的。因此，这个补偿在全时间段内对游戏是一种小小的增强，有利于大家更好地发展经济和维持政局稳定。反正已经有不少玩家吐槽1.6.7.2的经济系统难以支撑游戏内容的短板了，这个小加强也算是有些补足这个短板的作用吧。
5.修复了“交易”面板“世界市场参与”中为“积极参与全球化”时，每两周扣除的特工网络数额的显示问题。原来显示的数额是(贸易国数量-12)/20的错误显示额，而每两周实际扣除的特工网络数额为(贸易国数量-12)/10。修复后，在让显示数额能够正确显示的同时，也将每两周实际扣除的特工网络数额修改为(贸易国数量-12)/20。这个修复使得在贸易国数量众多的情况下，每两周扣除的特工网络大幅减少。这无疑对游戏算是一种很大的增强，毕竟1.6.7.2里面特工网络还是一个很稀缺的资源。
6.修复了每两周结算时，若拥有的科研点数高于完成当前的研究的科技所需的科研点数时，结算时科研点数不会消耗的特性（误）。这个修复使得科研速度变慢了，对游戏是一个削弱。（N社本来计划在这种情况下也消耗科研点数的，结果代码不小心写错了，从而变成了不消耗。）
7.修复了一些事件的选项被隐藏的问题（包括“我敌人的敌人”的最后一项、“粥继承人的问题”的后两项、“光州事件”的后两项、中文界面“波兰尚未灭亡？”的最后一项等）。这些选项及其效果的设计原本在游戏中均存在，但是由于代码写错了而被隐藏。
8.修复了zz面板“支持”“打压”“自动支持”“自动打压”四个按钮的效果不一致、不合理的问题。
9.修复了阿根廷国家体制自动在每两周结算时自动和意识形态对齐，导致国控社无法选举上台的问题。
10.启用了在游戏文件中设计出来但未被启用的南美洲的“组织政变”按钮，这个按钮在国家体制为自由主义的亲中国家可用，效果是根据自身情况改变该国的国家体制和意识形态。（对于南美大多数国家来说，可以既走事件又把这些国家翻红了）
11.修复了吉布提在显示受美或苏影响的情况下，莫名其妙地变得满稳定度、可以建立并关闭资源开发区、无法政变的问题。（N社开发者不小心把海湾合作委员会国家的机制给到吉布提了）
12.修复了某些情况下储备金为负时游戏时间仍能流动的bug。
13.修复了柬埔寨“组织政变”按钮条件“至少3特工网络和3百万预算”对预算要求有误的bug。
14.修复了伊朗“支持友方派系”的条件显示的bug。若在“伊朗gm”事件中未支持任何一派，则在伊朗gm过程中，“示威引爆内乱，gm仍在继续”条件被替换为“拉我们支持的兄弟一把”。
15.修复了“波兰尚未灭亡？”事件中，一些选项对对美关系、对苏关系要求有误的问题。
16.修复了一些按钮的条件要求的文字描述和实际要求不符合的问题，使实际的条件要求向文字描述靠拢。比如新加坡的“实施制裁”按钮等。
17.保守派领袖无法自动生成的问题。现在保守派领袖消失时，会自动指定基座派和温和派中影响力最大的非基座派领袖政治家为保守派领袖。
18.“炮打司令部”DLC中一系列关于zz家的事件触发条件（如“会计的命运”“pz的命运”等）。
19.其他我修了但是我忘了列在这里的bug。

现在在抽时间逐步完成游戏本体事件的结果的汉化文本的校对和修正。之后肯定会把所有事件从头到尾的文本都修正一遍的。
以及，对于一些我已经发现但目前无力修复的bug，或者我目前还没发现的bug，我也尽量会去修复的。
当1.6.7.2的修复完成得差不多之后，我可能会正式地去进行最新版本的《遗产》的汉化和bug修复了。
（不过以上工作何时能够完成还是个未知数。）

没有啊

通过网盘分享的文件：猫的遗产 1.6.7.2+3DLC+攻略 汉化修复版v1（密码为猫猫祭日八位数）.zip
链接: 网页链接 提取码: 1226

顶。买完之后一直没找到适配的汉化包，结果到现在都没玩过感谢楼主，持续关注

支持

拿走了，谢谢lz

大力支持

感谢分享，我下载一份

太强了，感谢lz

太感谢啦，支持支持

我完全资瓷。

谢谢大佬