潘德的预言吧 关注:85,153贴子:3,122,405

潘德的预言2前瞻-第三十期-角色篇-林凌风

只看楼主收藏回复

在2023年,骑马与砍杀2最初版本发售的第三个年代,战团高人气Mod潘德的预言的原作者萨克森龙终于开始发布一些关于潘德的预言2的前瞻及更新。在联系了作者萨克森龙本人并获得许可后,本系列将开始陆续翻译和搬运已公布的关于潘德的预言2的设定。
前排提示:
1.内容只是作者目前的设想,一切以实际的发布后的潘德的预言2为准。
2.部分内容与战团潘德的预言的设定有冲突,可能是修改了设定。
3.一切翻译名都以日后潘德的预言2的官方汉化为准。
4.潘德的预言2仅仅处于开始阶段,距离实际制作完成需要多久尚不清晰。

时隔数月,官方制作组又放出新的讯息。从本期开始进入讯息的第三阶段,但是距离mod正式完成应该还需要数年的时间,制作组目前也没有弃坑的打算,不用焦急。
本期内容槽点较多,希望观众们友好交流。
作者给出的名字就是(Língfēng - Lin),给声调了。


IP属地:上海1楼2025-04-03 13:52回复
    二楼挂链接:https://www.bilibili.com/read/cv41220105/
    最近阅读量点赞数都很惨淡,吧友们救一下。


    IP属地:上海2楼2025-04-03 13:53
    回复
      2026-02-14 07:44:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      一.林凌风的背景

      林凌风
      我是谁?我之剑名凌风,你可以称我为林。我出生于忠义之家(原文:The house of Zhong Yi.),备受父母疼爱。我们的血脉可追溯至大迁徙之前,甚至更远,直达那座辉煌之城——白云(Baiyun),它坐落于无尽大海的彼岸。


      IP属地:上海3楼2025-04-03 13:55
      回复
        遵循祖先的传统,我们忠义世家世代相传月影剑舞之技(原文:Yue Ying Jian Wu)。我父亲教授我们兄弟姐妹家族武艺,并培养了许多慕名而来的学徒。我与长兄高(Gao)皆是家族中最为出色的剑士,然而在后来,我的剑技终究超越了他。 作者:翠玉苍金 https://www.bilibili.com/read/cv41220105/?jump_opus=1 出处:bilibili


        IP属地:上海4楼2025-04-03 13:55
        回复
          年迈的父亲遂立我为继承人,待他辞世之后,我本该承接家主之位,守护我忠义一族的荣耀。然而,我那背信弃义的兄长却早已谋划篡权之计。他在父亲病重之时,欺骗父亲签订了一纸婚约,将我许配给杨狼(原文:Yang Lang,但是哪个是姓难说)——一个品行卑劣、家世不清不白的男人,而此人,恰是我兄长的旧交。此举令我成为杨狼的财产,同时也被逐出忠义之家,失去了继承权。
          作者:翠玉苍金 https://www.bilibili.com/read/cv41220105/?jump_opus=1 出处:bilibili


          IP属地:上海5楼2025-04-03 13:55
          回复
            年迈的父亲遂立我为继承人,待他辞世之后,我本该承接家主之位,守护我忠义一族的荣耀。然而,我那背信弃义的兄长却早已谋划篡权之计。他在父亲病重之时,欺骗父亲签订了一纸婚约,将我许配给杨狼(原文:Yang Lang,但是哪个是姓难说)——一个品行卑劣、家世不清不白的男人,而此人,恰是我兄长的旧交。此举令我成为杨狼的财产,同时也被逐出忠义之家,失去了继承权。


            IP属地:上海6楼2025-04-03 13:55
            回复
              高的阴谋就此得逞,我的兄弟姐妹竟无人愿意为父亲的遗愿挺身而出。我无法改变既定的命运,也不愿将自己交予那卑鄙之徒,更不愿因此事蒙羞。我收拾仅剩的行囊,毅然逃往潘德,希望能在那里重塑我的人生,延续父亲与先祖的荣耀。 作者:翠玉苍金 https://www.bilibili.com/read/cv41220105/?jump_opus=1 出处:bilibili


              IP属地:上海7楼2025-04-03 13:55
              回复
                高的阴谋就此得逞,我的兄弟姐妹竟无人愿意为父亲的遗愿挺身而出。我无法改变既定的命运,也不愿将自己交予那卑鄙之徒,更不愿因此事蒙羞。我收拾仅剩的行囊,毅然逃往潘德,希望能在那里重塑我的人生,延续父亲与先祖的荣耀。


                IP属地:上海8楼2025-04-03 13:55
                回复
                  2026-02-14 07:38:12
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  二.林凌风的可能定位和隐含信息
                  林凌风这个角色其实槽点有点大,隐含的背景信息非常多,所以本期拖了非常久来制作,希望喜欢的观众朋友们可以多多点赞。而且翻译名我完全不知道怎么搞,喜欢的观众朋友们可以提出自己的想法,怎么改进。


                  IP属地:上海9楼2025-04-03 13:56
                  回复
                    先梳理一下角色背景,林凌风原本是遥远东方剑术世家的继承人,因兄长背叛,将她嫁给一个卑劣的老友以剥夺她的继承权,而被迫流亡至潘德,试图重建家族荣耀从而加入主人公的队伍。这个背景其实没啥好说,逻辑不通,而且很套路化,让我想起来鸦眼攸伦算计阿莎,将她嫁给老头艾里.艾枚克,从而使她不敢回到铁群岛,不过逻辑合理性和剧情比这个强多了。感觉这个背景就很抽象,女性是男性的财产就说明这个文化中女性地位非常低下,又怎么会有资格继承家族,刻板印象挺重的吧。


                    IP属地:上海10楼2025-04-03 13:56
                    收起回复
                      另一方面,《潘德的预言》以中世纪西欧风格为基础,融合了一些幻想与异文化元素。然而,在原版游戏中,远东国家的文化的影响几乎不存在,而林凌风这一角色的加入可以为潘德的世界带来新的文化扩展,使其更加多元化和丰富(虽然感觉中国玩家怎么看都不是很满意就是了)。


                      IP属地:上海11楼2025-04-03 13:56
                      回复
                        我们可以整理下,林凌风的家乡的背景到底如何。


                        IP属地:上海12楼2025-04-03 13:56
                        回复
                          首先,在遥远的东方的无尽大海之外,有一座非常辉煌的城市叫做白云,这意味着现有的潘德世界之外存在一个类似于古代华夏或日本的文明。她的家族世代传承着独特的剑技月影剑舞(好中二的名字,关键是原文就已经把名字写得很清楚了),表明东方有着独特的武术流派,与现有的国家完全不同。而在古代就已经发生过一次大迁徙,一部分东方人应该就已经迁移到比较西一点的地方了。


                          IP属地:上海13楼2025-04-03 13:56
                          回复
                            另外,从林凌风的对话中,让人感觉东方文化非常强调荣誉、剑术修行、家族责任,与潘德贵族讲究的骑士荣誉相似但又有所不同,感觉有点像武士道吧,有点大杂烩了。


                            IP属地:上海14楼2025-04-03 13:56
                            回复
                              2026-02-14 07:32:12
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              最后,我们也可以通过人设图看出,林凌风明显是东方人的形象,但是她的物品完完全全是日本风格,盔甲是日本大铠,佩刀也明显是武士刀,只有发型可能比较接近中国吧,对于中国玩家来说,肯定不是太满意,希望后期能够修改,既然叫了中国人的名字,而且瓦祖里已经融入了很多日本元素,东方就应该更多地强调些中国元素合理一些。除了林凌风,估计也会加入些其他的东方文化元素,比如特色东方武器,盔甲,书籍等,说不定可以在酒店中找到东方商人购买。 i


                              IP属地:上海15楼2025-04-03 13:57
                              回复