拷贝漫画吧 关注:11,646贴子:42,989

孩子们别争了,错的人是我

只看楼主收藏回复

我很高兴看到大家积极的为我解惑,但是事件的起因还是在于我不守规矩的粗制滥造的汉化,把事情想得太简单了,只想着两个半月不更新就自己上让大家快点看上补上进度,而忽略了质量导致贻害无穷。在这里向所有人道歉。此外,我在拷贝上面翻译的确实是孔雀的事。上一个汉化组说是不会直接发在拷贝而是转载,但是是否汉化组亲自放过来的也不得而知。我尝试加入她们的q群没成功,微博大本营我又不敢去……所以就先这样吧,暂时沟通不了我就暂时停更拷贝了,以后有机会还是捡点吧u的生肉翻译一下丢吧里好了。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2025-03-27 09:48回复
    上一个汉化组的人从来没有攻击过我,只是评论区有书友指出我的技术不足还有可能伤了汉化组的心而已,但是他说的没错,希望大家明鉴。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2025-03-27 09:56
    回复
      可以像红战士的个人翻译一样去b站开个专栏更新


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2025-03-27 11:50
      回复
        好好沟通其实可以把乱七八糟的纠纷都避免掉
        加油吧


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2025-03-27 15:28
        回复
          没什么错的,大伙都知道你也是好心至于这个汉化圈的规矩不知道也很正常,多交流沟通一下就好了


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2025-03-27 15:55
          回复
            想看星空色的少女心,双生杀手hits


            IP属地:福建来自iPhone客户端6楼2025-03-27 16:03
            回复
              你上个帖子完全没有讲到重点,翻了半天评论区没看懂你具体做了什么事情让原本的汉化组生气?
              只是自己渣翻了漫画再发到对应贴吧里而已吗?


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2025-03-27 16:11
              收起回复
                免费汉化能有啥规矩,又没跳脸作者,又没收米,又没拦着别人继续汉化,又没偷别人的汉化稿子就红字本的汉化,同一本的各种版本都经常海了去了


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2025-03-27 18:55
                回复
                  他停更太久了 直接占没关系的 觉得不妥就联系下前汉化 拷贝上备注试看版就行了 顺带一提排版最好别双页 实在看不清()


                  IP属地:日本来自Android客户端9楼2025-03-27 18:59
                  回复
                    臣等正欲死战,陛下何故先降啊?


                    IP属地:湖北来自Android客户端10楼2025-03-27 19:25
                    回复
                      兄弟你翻的哪个漫画


                      IP属地:黑龙江来自Android客户端11楼2025-03-27 20:34
                      收起回复
                        求你在贴吧发


                        IP属地:安徽来自Android客户端12楼2025-03-28 10:20
                        回复
                          干活还有啥规矩了,干了不就行?


                          IP属地:河北来自Android客户端13楼2025-03-28 11:04
                          回复
                            老哥上b站自己开个专栏发吧,或者在吧里发


                            IP属地:黑龙江来自Android客户端14楼2025-03-28 11:35
                            回复
                              自从学会啃生肉后我就很少看汉化了 那些高质量的汉化组很敬业 我也很尊重他们
                              但有至少70%以上的“汉化组”就是单纯的自我感觉良好的lj,翻译质量差 夹私货就算了 进度比生肉还慢了十几话 还占坑不拉


                              IP属地:柬埔寨来自Android客户端15楼2025-03-28 18:08
                              回复