网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月10日漏签0天
新版三国吧 关注:45,454贴子:2,452,608
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 18回复贴,共1页
<<返回新版三国吧
>0< 加载中...

老三国将“出师表”中的“益州疲弊”写成“益州罢敝”,闹出大笑话

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 过来人
  • 吧主
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
众所周知老三国被老三粉吹捧为“东汉末年纪录片”,结果就是这所谓的东汉末年纪录片频繁闹笑话,而且诸葛亮这个人物是老三国编剧最爱吹捧的,结果连人家诸葛亮的出师表都没认真去了解,现在出师表作为初中必背课文,从而可见老三粉人均小学水平!
↓
(值得一说的是老三国上了b站后,经过b站平台修改,这个益州罢敝的配音从“益州罢敝”改成了“益州疲弊”,但字幕依旧是错误,足以可见的敷衍程度,b站想着毕竟面对的老三粉都是小学文化,不需要过于认真)
↓
不同于新三国的是新三国是导演花了真金白银800万去整改,所以原版新三国的错误是不算数,反观老三国原版就是这样的错误,老三国导演并没有花钱去改,后续都是平台二改,即便平台二改也挽救不了老三国编剧导演文盲的事实



  • 过来人
  • 吧主
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
还有就是老三国鲍操念观沧海时候,最后一句“歌以咏志”念成“歌以颂志”,字幕也是写着“歌以颂志”,虽然b站平台经过二改帮老三国上了遮丑布,但不少平台依旧是老三国鲍操的“歌以颂志”,因为老三国编剧导演对这错误自始至终就没改过,弹幕也有人发现鲍操读错,而观沧海也是作为初中必背课文



2025-09-10 12:23:20
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • du-优作
  • 小吧主
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
曹操祭奠父亲,不称“先父”而称“曹公”。
要么周瑜,要么周公瑾,弄个周公瑜出来不伦不类,我老三文化水平天下无敌!




  • du-优作
  • 小吧主
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
以及刘备族谱这个地方,直接把台词印在族谱上,真是难蚌。尤其最后一句“刘备乃刘弘之子”是大臣转述出来的话,族谱上不会这么写的,差点没给我笑晕


  • 馥郁❄️
  • 拜将封侯
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
预言家李儒预判曹操修出来的潼关天险


  • 水棱盏天
  • 小吧主
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
老三国文盲关逼王把完璧归赵和渑池之会说成一件事,罗贯中表示不背锅,这完全是老三国编剧导演文盲自作聪明







  • 贴吧用户_QDW6Gye
  • 拜将封侯
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哈哈,居然有这个梗


  • 水棱盏天
  • 小吧主
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
真应了那句“老三粉都是文盲傻子”,益州疲弊能读成益州罢敝,要是还有傻子老三粉洗这个就更加弱智搞笑,它父母和它老师都能把它吊起来啪啪打脸


2025-09-10 12:17:20
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • du-优作
  • 小吧主
    14
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
再加一句,受命以来,夙夜忧叹


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 18回复贴,共1页
<<返回新版三国吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示