回复：【原创翻译】12.14勇俊接受记者采访实录

感觉勇俊挺累的，祝福他快点儿找到那个使他幸福的人吧！

在整个采访过程中，他给人的感觉逐渐从舞台上的“勇殿下”变成了生活中的“裴勇俊”。谢谢lynnzhoulily 的翻译！
——————————————————————————
勇俊就是这样，在舞台上是巨星，而到了台下，则平易近人，从来不给人家压力。是一个真诚和智慧的人。

勇俊，加油！

谢谢lynnzhoulily的译文，比俊心的轻松很多，看完俊心的译文后，心里沉甸甸的
希望勇俊过上平凡人的生活，做自己喜欢做的事，爱自己想爱的人，这样子就能放松了吧

跟俊心的版本在内容和理解上有些不同,看这篇让我感觉轻松很多

很聪明的勇俊，回答的真好，滴水不漏

也许在韩国他不是最受欢迎的,但是他觉得最有份量的 呵呵!!

确实，这篇译文和俊心咏恒相比，看了不会让人产生心痛的感觉。不管怎样，只希望勇俊健康、快乐、开心就好！

谢谢lynnzhoulily。这是一篇很长的文章，辛苦了。
人生是一场艰苦奋斗。
勇俊说自己感到困惑和抑郁，还有无奈，作为喜爱他的人，我们听到了也挺担忧和难过的。
但是我合理地想勇俊这种情绪是可理解的。
他就像我们一样有软弱的时刻，但休息或激励过后，他是会振作起来。勇俊是一个坚强的人。
家人会是勇俊最坚实的后盾。
无论是荣与辱、悲与欢、喜与忧，裴吧所有姐妹都会跟勇俊共同度过。
***********************************************************************
严重同感！谢谢昨晚昨夜说出了我一样的话！


看了这个版本的翻译终于舒了口气，从昨天开始一直都感觉很压抑，好像心被掏空了，现在终于可以放心些了

看了很激动

将来搬进新家，有了与外界大面积的隔绝，应该给他安全感吧。
也会比现在睡的好吧。
房前屋后种上花花树树青菜什么的，圆你脚踏土地的梦。

看到他说：想到处走走----哈，裴勇俊，本来就是个很活泼的人。
有几分野性、很多活力的人，受限十年了。
难怪神经衰弱
那就先来中国桂林吧，沿着张艺谋的足迹，独自背着行囊，别带经纪人，来中国走一趟？