
12.無駄だよ。原神運営はユーザーの意見なんて一切聞かない。意見・感想は全てスタレに回される。アンケート書くだけ無駄。(35点赞)
中文: 没用的,原神运营根本不会听取玩家的意见。所有的反馈和感想都会被转到《星穹铁道》去,写问卷完全是浪费时间。
13.正直聖遺物あたりの改善はもういいよ。エンドコンテンツみたいなものだし。それよりもっとあるじゃん。元素周りやキャラのバグとか直してくれよ いつまでぐずぐずやるつもりなんだ?(29点赞)
中文: 说实话,圣遗物这方面的改动已经够了,反正本来就算是个“终端内容”。更重要的事情多了去了,比如元素机制或者角色的BUG,能不能快点修复?到底打算拖到什么时候?
14,麺はいつも神アプデって言ってて 神アプデの信ぴょう性が減っていくから もう少しサムネのボキャブラリー増やして欲しい....(38点赞)
中文: 麺(指某UP主)总是说“神更新”,结果这个词的可信度都越来越低了。拜托,能不能稍微丰富一下标题的词汇量……
15.原神運営って本当に無能しかいないんだと思う あの集金力、プレイヤー人口のいるゲームでここまで何もしないって事が出来るのか逆に不思議だわ(13点赞)
中文: 我真的觉得原神的运营全是无能之辈。明明是个吸金能力这么强、玩家基数这么大的游戏,竟然能做到几乎什么都不做,反而让我觉得不可思议。
16.エリクシルの改善だけはここ最近で唯一褒められる点だね。もっと旅人の声聞いてどんどん改善して欲しいが申鶴の件から旅人の声を分かってて無視してるのが確定してるので期待できん。(14点赞)
中文: 最近唯一值得夸的改动就是“炼金溶剂”(指某功能的改善)。我真的希望他们能多听听旅行者的声音,不断优化游戏,但从申鹤事件来看,他们完全是明知玩家的诉求却故意无视,所以根本没法期待。
17.仮にもソシャゲ界の覇権ゲーだったんだからもう少しやる気出して欲しい。 本当にこんな雑な改善を、ユーザーに言われるまで気づけなかったとしたら 無能すぎて劉偉みたいに泣くぞ。(17点赞)
中文: 好歹《原神》也是手游界的霸权游戏,能不能再有点上进心?如果他们真的连这么粗糙的改动都要等玩家提意见才意识到,那也太无能了,简直要像刘伟(米哈游CEO)一样哭出来了。