关于变身的发音【假面骑士吧】

01月20日漏签0天

假面骑士吧关注：1,037,809贴子：24,405,442

16回复贴，共1页

<返回假面骑士吧

关于变身的发音

只看楼主收藏回复

因为最近入坑了战队，把传统战队挑了几部看了，突然发现啊，战队那边“变身”这个词的发音好像和骑士这边的“henshin”不一样啊，像战队的变身我听着很明显是日文，但骑士这边的henshin听着像是英文啊

但我又查了英语词典，henshin也不是变身的意思啊，有没有8u给我解惑一下

送TA礼物

IP属地:福建

来自Android客户端1楼2025-03-13 16:35回复

那是change

IP属地:安徽

来自Android客户端3楼2025-03-13 16:39

不感兴趣

开通SVIP免广告

有没有可能战队的才是英文，骑士是日文

IP属地:广西

来自Android客户端4楼2025-03-13 16:41

收起回复

英文是change，哈吉咩刷红心ACE和甲斗系全员都有这个音效

IP属地:山东

6楼2025-03-13 16:43

战队大部分都是“change”，喊“henshin”其实也有，像魔法战队

IP属地:浙江

来自Android客户端7楼2025-03-13 16:53

收起回复

change，而且好像战队的变身台词花样还比较多，骑士这边平成以来除了啊吗粽和响鬼其他口号都是变身吧

IP属地:山东

来自Android客户端9楼2025-03-13 16:59

战队那边大部分喊的是XX change，骑士就是henshin

IP属地:广东

来自iPhone客户端10楼2025-03-13 17:07

shinobi change

IP属地:安徽

来自Android客户端11楼2025-03-13 17:08

不感兴趣

开通SVIP免广告

你都说反了，骑士才是日语，战队英文，超级战队也有魔法战队，不过前面要加魔法前缀罢了

IP属地:重庆

来自Android客户端12楼2025-03-13 17:12

henshin就是日文里汉字“変身”的音读啊，“変”就是hen，“身”就是shin
战队那边的“变身”大部分说的都是change，才是英文

IP属地:湖南

来自Android客户端13楼2025-03-14 10:09

有没有可能henshin是日语的变身，战队那边的change才是英语

IP属地:黑龙江

来自Android客户端14楼2025-03-15 02:22

来打这边的henshin是变身的日文，战队那边喊change，是英文

IP属地:澳大利亚

来自iPhone客户端15楼2025-03-15 14:21

那边喊的是change

IP属地:广东

来自Android客户端16楼2025-03-16 09:25

今年的战队说的是engage了

IP属地:河北

来自Android客户端17楼2025-03-19 12:59

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

16回复贴，共1页

<返回假面骑士吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

关于变身的发音

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端