昨天ethical slut读书会偶然跟朋友聊起了Lesbians & Gays Support the Miners(LGSM),来分享下这个距今40年(1984-1985)的这个英国社会运动
Lesbians & Gays Support the Miners发生在英国1984-85的性少数与工人联合运动。(图1是1985年LGSM声援矿工的活动现场;图2是Dulais Valley的慈善舞会,矿工和LGSM成员们在一起跳舞,下文提到的Jonathan Blake和Siân James也在其中)当时性少数面临的困境是AIDS crisis对同性恋和任何因性/别特质被怀疑是同性恋者的群体的社会歧视与排挤(后来LGSM很多成员和组织者也因为AIDS英年早逝的),而矿工面临着社会产业结构转型时的失业与缺少劳动保障。当时的铁娘子撒切尔,要关闭矿山减少矿业,同时推行state homophobia指责同性恋对社会与家庭的威胁,遏制性少数社群发展,因此驱使同性恋群体作为同样authoritarian state violence的受压迫者为矿工群体发声。14年有一部电影Pride就讲述了这个故事。
LGSM,作为communist/socialist背景的性少数联盟,在当时包了大巴去南威尔士Dulais valley偏远的采矿小镇,他们募集了最多的资金来支持矿工。在伦敦的Gay's the Word 书店外,左翼的同性恋活动家和演员Jonathan Blake(图3是本人,图4是电影中由Dominic West扮演的他)为矿工群体发声并发起募捐。他是英国最早一批被确诊艾滋病的同性恋者,但他顽强地存活了下来并参与LGSM的活动。他说1984-1985年,同性恋社群与矿工联合的直接成果是,在1985年的南威尔士工党会议上,首次将同性恋权益提上了议程。这在当时社会普遍恐同,police仍然苛责同性恋者随意搜查,撒切尔政权指责同性恋传播艾滋破坏家庭的时代背景下是难能可贵的权利进程。
但这种联合并不是顺畅的,矿工群体作为masculinity的信奉者,其实十分恐同。结果上来看是同性恋者和矿工的合作,实际上过程中有不少冲突和妥协,因为矿工是那种头发稍微长点的女同在他们面前出现都要吹口哨开始调情的。但是在85年6月的伦敦Pride Parade上又有威尔士矿工们来参加声援。
在矿工与性少数联合的过程中,女性的力量不容忽视,当时年轻的矿工妻子Siân James(图5是本人,现在是斯旺西东区的工党议员;图6左侧是电影Pride中由Jessica Gunning扮演的当时的Siân James)站出来承担沟通与协调的责任。尽管同性恋社群带着钱和人来支援矿工,矿工群体中根深蒂固的对同性恋群体的社会偏见并未让两个群体迅速建立联结。当时由于撒切尔gov对矿业的打压,以采矿业作为支柱产业的小镇生计堪忧,甚至出现了食物短缺的情况,很多像Siân James这样的矿工妻子通过家庭自制食品并在社区内分享来共同度过难关。在矿工罢工浪潮中,这些家庭主妇和女工联合起来,为威尔士三个山谷中超过1000户矿工家庭提供食物补给。因为她们的贡献,她在矿业罢工中发出女性的声音,抨击撒切尔gov将采矿业及其家庭视为社会发展阻碍的观点( “Still the Enemy Within”),她也教育恐同的矿工们应当与前来声援的同性恋社群联合 "Their struggle is similar to our own." ,同样作为撒切尔gov下的被压迫与被污名对象,矿工应该与同性恋社群联合,而不是基于社会偏见排斥潜在盟友。她后来在斯旺西攻读了A-level的课程,为学生会、儿童救助会工作,并且成为威尔士妇女援助中心的主任(Welsh Women's Aid)。在左翼浪潮退却,新自由主义登台,homonormativity又试图以新自由主义生活方式收编性少数社会运动,保守的原教旨marxists又指责lgbt造成民众分化模糊阶级矛盾的当今,去回顾并纪念历史上性少数与工人运动的联合是尤为重要的。正如LGSM的核心成员和英国communist Mark Ashton(图7,在1987年不幸死于艾滋,图8是关于他生平贡献的纪念牌)所说:"(在当时state power的高压下)一个社群应当声援另一个社群。那些声称同性恋只应该关心同性恋社群事务的是不合逻辑的。(One community should give solidarity to another. It is really illogical to say, 'I'm gay and I'm into defending the gay community but I don't care about anything else…'.)"








Lesbians & Gays Support the Miners发生在英国1984-85的性少数与工人联合运动。(图1是1985年LGSM声援矿工的活动现场;图2是Dulais Valley的慈善舞会,矿工和LGSM成员们在一起跳舞,下文提到的Jonathan Blake和Siân James也在其中)当时性少数面临的困境是AIDS crisis对同性恋和任何因性/别特质被怀疑是同性恋者的群体的社会歧视与排挤(后来LGSM很多成员和组织者也因为AIDS英年早逝的),而矿工面临着社会产业结构转型时的失业与缺少劳动保障。当时的铁娘子撒切尔,要关闭矿山减少矿业,同时推行state homophobia指责同性恋对社会与家庭的威胁,遏制性少数社群发展,因此驱使同性恋群体作为同样authoritarian state violence的受压迫者为矿工群体发声。14年有一部电影Pride就讲述了这个故事。
LGSM,作为communist/socialist背景的性少数联盟,在当时包了大巴去南威尔士Dulais valley偏远的采矿小镇,他们募集了最多的资金来支持矿工。在伦敦的Gay's the Word 书店外,左翼的同性恋活动家和演员Jonathan Blake(图3是本人,图4是电影中由Dominic West扮演的他)为矿工群体发声并发起募捐。他是英国最早一批被确诊艾滋病的同性恋者,但他顽强地存活了下来并参与LGSM的活动。他说1984-1985年,同性恋社群与矿工联合的直接成果是,在1985年的南威尔士工党会议上,首次将同性恋权益提上了议程。这在当时社会普遍恐同,police仍然苛责同性恋者随意搜查,撒切尔政权指责同性恋传播艾滋破坏家庭的时代背景下是难能可贵的权利进程。
但这种联合并不是顺畅的,矿工群体作为masculinity的信奉者,其实十分恐同。结果上来看是同性恋者和矿工的合作,实际上过程中有不少冲突和妥协,因为矿工是那种头发稍微长点的女同在他们面前出现都要吹口哨开始调情的。但是在85年6月的伦敦Pride Parade上又有威尔士矿工们来参加声援。
在矿工与性少数联合的过程中,女性的力量不容忽视,当时年轻的矿工妻子Siân James(图5是本人,现在是斯旺西东区的工党议员;图6左侧是电影Pride中由Jessica Gunning扮演的当时的Siân James)站出来承担沟通与协调的责任。尽管同性恋社群带着钱和人来支援矿工,矿工群体中根深蒂固的对同性恋群体的社会偏见并未让两个群体迅速建立联结。当时由于撒切尔gov对矿业的打压,以采矿业作为支柱产业的小镇生计堪忧,甚至出现了食物短缺的情况,很多像Siân James这样的矿工妻子通过家庭自制食品并在社区内分享来共同度过难关。在矿工罢工浪潮中,这些家庭主妇和女工联合起来,为威尔士三个山谷中超过1000户矿工家庭提供食物补给。因为她们的贡献,她在矿业罢工中发出女性的声音,抨击撒切尔gov将采矿业及其家庭视为社会发展阻碍的观点( “Still the Enemy Within”),她也教育恐同的矿工们应当与前来声援的同性恋社群联合 "Their struggle is similar to our own." ,同样作为撒切尔gov下的被压迫与被污名对象,矿工应该与同性恋社群联合,而不是基于社会偏见排斥潜在盟友。她后来在斯旺西攻读了A-level的课程,为学生会、儿童救助会工作,并且成为威尔士妇女援助中心的主任(Welsh Women's Aid)。在左翼浪潮退却,新自由主义登台,homonormativity又试图以新自由主义生活方式收编性少数社会运动,保守的原教旨marxists又指责lgbt造成民众分化模糊阶级矛盾的当今,去回顾并纪念历史上性少数与工人运动的联合是尤为重要的。正如LGSM的核心成员和英国communist Mark Ashton(图7,在1987年不幸死于艾滋,图8是关于他生平贡献的纪念牌)所说:"(在当时state power的高压下)一个社群应当声援另一个社群。那些声称同性恋只应该关心同性恋社群事务的是不合逻辑的。(One community should give solidarity to another. It is really illogical to say, 'I'm gay and I'm into defending the gay community but I don't care about anything else…'.)"







