作者：换个马甲好难   回复日期：2010-12-05   16:38:47     
     If the trains are Chinese made, I wont ride on them,since they make junk.
     如果这是中国造的，我不会搭乘，因为他们造的都是垃圾。
     回复：
     If you ever get a chance to travel in those trains, you will realize how dumb u r for these comments. I have traveled in those trains so I know how good it is. Stop this stupid American ignorance. Bye the way, I am not a Chinese in any of the ways..如果你有一个机会搭乘这些火车的话，你会意识到你的这些评论有多愚蠢。我曾经搭乘过，所以我知道它们有多棒。停止这种愚蠢的美国式轻视吧，顺便说，我绝对不是中国人。
     You shouldnt have typed on a Chinese make keyboard either..那你也不应该在一个中国产的键盘上面打字。。。。
     I dont think you have money to travel that far, so stay in your town..我不认为你会有钱去旅游到那么远的地方，所以你就继续呆着吧。
     If you visit San Francisco in the next few years, dont drive across the Bay Bridge because it is being built using structures assembled in China..如果你以后会造访旧金山的话，请不要穿过海湾大桥，因为它是在中国组装起来的

链接又被删..

翻译者不过以中国人说话的口吻翻过来的..