提问中有虫哦。
不是“演员”,而是「演者(えんじゃ)」。
.
按出现的时代顺序来说
・「俳優」
原指:
给神跳舞,博得神的欢心,获得神力,以此除魔、祈求丰收的人。
.
・「役者」
指的是,具体演绎某个角色(「役」)的人。
.
「俳優」和「役者」
在江户时期,两者语义混同。
即,「役者」演绎「俳優」。
.
现在的「歌舞伎」的演员,
「俳優」一词优先于「役者」。
.
而,到了「能」里,
只用「能」「役者」。
.
・「演者」
指的是,进行演艺事业(歌舞剧,话剧,电影,电视剧等等不同)的人。
.
到了现在,
按严格语意的包含顺序来说:
「演者」>「俳優」>「役者」
.
另外,还有一个词「出演者」。
这个词的意思,指的是:旁白,解说。
星座王
活动截止:2100-01-01
去徽章馆》