三个娃都好逗好逗,我简单翻译一下吧
1 逗狗那段
有天:“狗狗在害怕吧”
工作人员:“不许瞎搞狗狗哦”
敏英:“狗狗好可爱”
有天对敏英:“狗狗好像不怎么喜欢你呢。”
敏英:“狗狗好像喜欢手机”
有天对狗狗:“把爪爪伸过来”
敏英:“哇,你好厉害,狗真的伸爪爪了。我家的狗让它把爪爪放我手上都不放”
有天:“你也试试”
狗狗不理有天,有天拍狗狗头,笑骂:“臭狗狗,把爪爪放我手上多有趣啊”
工作人员“狗狗不想被摸了”
2 房里那段
之前在对台词,然后有天躺到地上
工作人员对有天:“你在做啥么呀!”
敏英:“你躺得直挺挺的,好搞笑”
工作人员对有天:“被踩了我可不管哦”
有天:“我就只是躺躺。其实心里怕得要死”(脚丫子跟着抖了抖,好搞的娃)
3 最后一小段
亚仁对工作人员:“把灯熄了吧”
工作人员对有天:“李先俊你睡太多了吧”
敏英:“直挺挺地睡太多了”
(亚仁要拍贴近敏英的脸看那一段)
亚仁:“没带老花眼镜,所以看不清,要贴脸看”(哇哈哈,亚仁真幽默!!!)
敏英:“哈哈哈,被贴脸看感觉好怪异”