个人感觉，如果只是“毎日運動しています”（我每天都有在做运动）的话，表达一种长期持续、不间断地坚持下来的习惯，不涉及具体时间点，并无问题。但如果题目里加入“会社へ行く前に”这种带有动作前后顺序关系的成分，表达在特定时间点（“去公司前”）才会去进行的规律性动作的话，用”運動する”会比较合适（我每天前往公司前都会做运动）。

本句里更多的是要表示运动是去公司前的习惯，要用基本型