张北吧 关注:103,420贴子:2,312,881

张北话收集,为了张北方言创作!谢谢大家!

只看楼主收藏回复

张北的父老乡亲们,请大家发一些张北的方言,最好来串的,押韵的。谁有发来吧。谢谢了!不久会给大家奉献一部作品。


1楼2010-12-11 19:05回复
    寡求气


    2楼2010-12-11 19:17
    回复
      2025-08-17 17:50:26
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      进来猫猫,不知道楼主说点什了,闹不机密


      3楼2010-12-11 20:04
      回复
        就这么几句啊


        4楼2010-12-11 23:37
        回复
          http://tieba.baidu.com/f?kz=938128350
          老汉能说一口标准的张北话!去年过了张北话九级兰!


          5楼2010-12-11 23:38
          回复
            老汉来几句?


            6楼2010-12-13 16:46
            回复
              咋们蛋蛋老汉要说什呀、、、


              7楼2010-12-13 18:55
              回复
                乐亭话


                8楼2010-12-25 18:26
                回复
                  2025-08-17 17:44:26
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  什么作品...说说看..我也一直有这个想法..工作太忙..


                  IP属地:河北9楼2010-12-25 18:54
                  回复
                    有点痞么,合能写书乐!


                    10楼2010-12-25 19:08
                    回复
                      都一个一个求米杏眼的哇!你们翅膀硬啦都忘本呀、水蛋壳们…代表月亮消灭你们!哈哈哈哈


                      11楼2010-12-25 19:34
                      回复


                        12楼2010-12-27 13:55
                        回复
                          谁给翻译一下:
                          1、爷在前头辣崩子你在后头断断爷。
                          2、个聊眼,点接牛,占不上相因碰墙头。


                          14楼2010-12-27 16:43
                          回复
                            回14楼,三才大哥真的不是有才,那是相当的有才,~~~~
                            1、爷在前头辣崩子你在后头断断爷。
                            用北京话翻译过来就是:爷们儿在前边儿使劲儿的跑,你丫的在后边儿追追爷们儿
                            用普通话说就是,我在前边放开劲的跑,看你在后面能追住我。
                            2、个聊眼,点接牛,占不上相因碰墙头。
                            用北京话说,就是,眼儿斜的,一根儿劲儿,占不了便宜你丫去碰墙去吧。
                            普通话应该咋说了?留给楼下的吧,呵呵
                            


                            15楼2010-12-27 18:43
                            回复
                              2025-08-17 17:38:26
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              上网搜一下:张口方言


                              16楼2011-01-08 13:52
                              回复