【问题】战栗的贵公子【杀生丸吧】

杀生丸吧关注：201,041贴子：3,725,052

为什么叫战栗的贵公子？就是搞不懂这一集的名字，杀殿战栗了吗？

送TA礼物

1楼2010-12-07 20:46回复

我觉得2楼的理解很正确，我想也是嘛，杀殿是哪种宁可战死也不会皱一下眉头的人，怎么可能战栗呢！那位日语好的看一下那一集的标题，是战栗-ing还是战栗-ed？还是日语里主动被动不分的?

4楼2010-12-07 20:57

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

回复：3楼
丸在日语里多用于男子名字后缀，没有词义，只是一个后缀，比如刹那猛丸。怎么说呢，就像中国男孩子叫XX娃，女孩子叫XX妞。

5楼2010-12-07 20:59

收起回复

再问一句废话，想知道杀殿和二狗姓什么，不会姓狗吧？

10楼2010-12-07 21:13

杀生丸还不算贵族吗？为什么没有姓呢？

24楼2010-12-08 20:25

回复：16楼
拉倒吧，二狗那也叫贵公子？借用邪见的一句话：高贵的杀生丸殿下为什么非和犬夜叉是兄弟不可呢？纠结啊！气质差太多了吧。

27楼2010-12-09 13:48

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴