网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
galgame吧 关注：1,744,935贴子：25,258,281

看帖子有人推荐恋爱成双有点感兴趣

只看楼主收藏回复

请问一下老哥们官汉好点还是民汉好点
之前在别人的帖子下面问结果两边都有说好的人
有老哥说一下优缺点嘛
谢谢老哥们
IP属地:云南来自iPhone客户端1楼2025-02-15 11:11回复
    官的还没出好像？
    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2025-02-15 11:33
    收起回复
      恋爱成双还有官汉？
      IP属地:江西来自iPhone客户端3楼2025-02-15 11:35
      收起回复
        恋双没有官中
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2025-02-15 11:39
        收起回复
          没有官中吧。。。。
          IP属地:四川来自Android客户端5楼2025-02-15 11:39
          收起回复
            我记得只有靴下汉化组和英俊两个版本吧，翻译好像都没有明显的问题，不过靴下的版本更用心点译了过场的语音🤔
            IP属地:江西来自Android客户端6楼2025-02-15 11:41
            收起回复
              民汉有靴下的劈腿之恋和万楼哥的恋爱成双两个版本，可以参考下这个帖子，喜欢这种风格就玩靴下的，不喜欢就选万楼的在合适的作品里整翻译活确实可以提高观感 两个fd只有万楼的版本就不用选了
              IP属地:山西来自Android客户端7楼2025-02-15 11:59
              收起回复
                IP属地:四川来自Android客户端8楼2025-02-15 12:33
                回复
                  官汉还没出呢
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2025-02-15 13:19
                  回复
                    废萌作而已，什么翻译大差不差，能看懂就行
                    IP属地:吉林通过百度相册上传10楼2025-02-15 13:31
                    收起回复
                      官中出了可能还不如民汉呢
                      IP属地:江西来自Android客户端11楼2025-02-15 14:16
                      回复
                        当然是靴下的，靴下翻译的质量还是可以的
                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2025-02-16 00:05
                        回复
                          其实颜艺社翻译你觉得乐对你电波就行毕竟颜艺特色就是乐
                          IP属地:湖北来自Android客户端13楼2025-02-16 21:50
                          回复
                            民汉记得甄别一下，我那个民汉版本UI没翻译，选项也没翻译，然后我用机翻翻译选项上下文压根找不到什么联系，进线都只能靠排除法进。
                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2025-02-18 23:54
                            收起回复
                              恋爱成双永远滴神，我当时玩的就是渣男汉化的，顺带一提颜艺社新作的试玩版渣男也汉化也出来了，感兴趣可以了解下
                              IP属地:湖北15楼2025-02-19 01:16
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示