天国拯救吧 关注:88,314贴子:1,059,723
  • 0回复贴,共1

这是我迄今为止遇到的,最严重的翻译问题。

取消只看楼主收藏回复


掘墓人讲自己的工作,然后我们评价他。第一句还好,第二句这特么谁能看得出来是在嘲讽?选择之后亨利说的大概意思是,掘墓人不要自我感觉良好,他的的工作就是**。甚至不是嘲讽,而是明着骂了,这和选项里这些字有什么关系?


IP属地:重庆1楼2025-02-13 23:16回复