b站的某评论:正是因为有许多缺点,无职才会成为如此精彩生动的故事
《无职转生》特集 理不尽な孫の手(原作者)x长月达平对谈 翻译版
——说了那么多关于《无职转生》和《Re0》的共同点,再提一个共同点那就是两作都是有关于前世犯下的悔恨,悲惨的命运,以想“重新来过”为着重描写的作品。两位在描绘“重新来过”上,有什么注意的地方吗。
长月:失败了,后悔了,为了不再犯而认真起来,紧锣密鼓地准备,这种精神我觉得特别帅气。我想细致描写面对艰巨的困境,在自己能力范围反复尝试并勇于面对的姿态。
孫の手:《无职转生》的副标题不正是“拿出真本事”嘛。我的话会关注“失败在哪”这点。本来要写“全部都成功”的故事是可以的,但卢迪乌斯的前世是家里蹲还是尼特族,所以很多事都是没有经历过的。因此没有经历过的事一次就成功本来就不可能,他前世没有经历过的事很大机率都是会导致失败的。在这前提如何做现在的自己力所能及之事,失败了的话如何再挽回。我专注写这部分的故事。