日语吧 关注:1,045,826贴子:19,321,857
  • 8回复贴,共1

「武蔵」在日语地名中是指什么?

只看楼主收藏回复

来到日本后目前住在武蔵野市边上,但最近坐电车发现「武蔵」这个前缀不只出现在武蔵小金井、武蔵境这些武蔵野内的车站,往北埼玉有武蔵浦和,往南有武蔵小杉,如果「武蔵」不是地名代称,那在日语里表达的是什么意思呢


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2025-01-25 18:20回复
    「武蔵」(むさし)在日语中并不是单纯的地名代称,而是一个有历史和地域意义的名称。
    「武蔵」最初是日本古代的令制国之一,叫做武蔵国(むさしのくに),大致涵盖了现在的东京都、埼玉县和神奈川县的一部分区域。武蔵国作为古代行政区划,在日本历史中有重要地位。虽然令制国的行政功能在近代已废止,但「武蔵」这个名称保留了下来,并广泛应用于现代地名、车站名以及学校名等。
    因此,像「武蔵浦和」、「武蔵小杉」、「武蔵境」等地名,通常是因为这些地方在历史上属于武蔵国的范围,而用「武蔵」作为前缀是一种对古代区域文化的继承或延续。
    简单来说,「武蔵」在日语中可以视为一个代表古代武蔵国的地域名称,并不是特指现代某一具体地点,而是更广泛的历史地域概念。你看到的这些「武蔵」开头的地名,实际上都和这一历史渊源息息相关。


    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2025-01-25 19:00
    收起回复
      2026-02-08 04:06:45
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      古国名吧,大和武藏,460,32mm碾压。。不好意思走错了


      IP属地:日本来自Android客户端3楼2025-01-25 19:14
      收起回复
        武藏国还蛮大的,我家旁边有个两国桥,因为中央区这边是武藏,隔壁江东区是下总


        IP属地:日本来自Android客户端4楼2025-01-26 01:33
        收起回复