galgame笑话吧 关注:42,425贴子:693,597

拷打国G至圣先师大作《候鸟》

取消只看楼主收藏回复

众做周知 苍蓝的风作为国G龙头棍 一向好为人师 在直播间内玩友商新作总是一边吹毛求疵一边当语法警察————拷打友商的遣词造句毛病 最近更是给自己挂上了(文案润色 校对)的标签 那我们就来看看这位语法专家自己的作品到底有多么精致多么顺畅捏


IP属地:湖北1楼2025-01-14 01:31回复
    观前提醒 人物:苍蓝的风 学历:中专 职业:半碗公家饭兼职汉化组兼国G制作人兼文案校对润色 爱好:上网找别人的语病并发帖婊之


    IP属地:湖北2楼2025-01-14 01:33
    收起回复
      2026-09-19 09:49:46
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我们这次品鉴的是他最著名也是唯一一部作品:《候鸟》 据他自己说这部作品做了整整七年 期间对文字不断打磨推敲 那我们就来看看这位语法专家打磨七年到底有什么结果吧


      IP属地:湖北3楼2025-01-14 01:36
      回复
        话不多说现在开始!本贴的形式为 原句——语病——分析——纠正 来给这位语法专家好好上一课


        IP属地:湖北4楼2025-01-14 01:41
        回复

          打开游戏一分钟 第一个语病就在我们面前闪亮登场了并列关系不当!
          草甸:长满野草的大片湿洼地。————《现代汉语规范词典》 明明是“地”却在和芦苇槐树等等并列,是非常经典的并列关系不当。
          这个问题的根因我们不难猜出 苍蓝的风仅有的中专学历恐怕并不足以支持他学会“甸”这个字 只看到“草”就望文生义的理解为是某种草了 唉 也不苛求了
          改错:数不清的野草、芦苇........


          IP属地:湖北5楼2025-01-14 01:46
          回复
            短短五秒后 第二个语病闪亮登场!一只小鸟“义无反顾”的飞走了。
            义无反顾:为了正义绝不犹豫退缩,只能勇往直前。
            我嘞个正义的小鸟啊 苍蓝的风你是不是想写 毅然决然:坚定地,毫不犹豫地。
            唉呀 理解万岁
            改错:......毅然决然地飞去


            IP属地:湖北6楼2025-01-14 01:51
            回复
              接下来就是重头戏了 在此之前我们回顾一下蓝风本人的发言:友商标点符号用的不规范 真是太恶劣太恶劣啦


              IP属地:湖北8楼2025-01-14 01:59
              回复
                噔噔噔!最神奇的引号运用闪亮登场!
                乍一看是不是不容易看出什么毛病?直到你翻出引号的官方解释
                你以为我要拷打“横排文本用直角引号”吗?害 对中专咱这点宽容还是要有的 做了很多年汉化被日本熏入味了很正常 我们直接来看《最新标点符号用法》


                IP属地:湖北11楼2025-01-14 02:05
                回复
                  2026-09-19 09:43:46
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  对于引号内又需要用引号的 先用双引号 再用单引号 双—单交替使用 而我们的至圣先师苍蓝的风 则创造性的开创出了"先用实线方引号(单引号)再用空心方引号(双引号)的先单后双神奇引号法这就是我们文案校对的实力啊


                  IP属地:湖北12楼2025-01-14 02:09
                  收起回复
                    看到这是不是已经很惊叹苍蓝老师深厚的文字底蕴了?别急 游戏开始这才一分钟(无夸张)哦


                    IP属地:湖北13楼2025-01-14 02:10
                    回复
                      再来回顾一下经典:苍蓝的风锐评友商省略号用的“极其奔放”

                      再看看苍蓝老师自己的作品......
                      你这个省略号怎么尖尖的(只有三个点)啊
                      再来看看官方文件


                      IP属地:湖北14楼2025-01-14 02:15
                      回复
                        是的 在中文中 6个点是省略号的最基本单位 苍蓝老师用的“...”根本不被承认为中文标点符号那这是哪国的标点符号捏 让我们找找答案 原来苍蓝老师在写俄文gal啊



                        IP属地:湖北15楼2025-01-14 02:19
                        收起回复
                          接下来让我们见到游戏的第二分钟是的刚刚那些只是第一分钟的语病


                          IP属地:湖北16楼2025-01-14 02:23
                          回复
                            困了 游戏刚玩了两分钟就找出了十处语病这要是把游戏玩完不得累死我啊


                            IP属地:湖北19楼2025-01-14 02:47
                            回复
                              2026-09-19 09:37:46
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              第二分钟的第一个语病 经典“的地得”异常“的”闷热
                              让我们翻翻词典 哎呀 好经典的错误啊 形容词前接“地”


                              IP属地:湖北21楼2025-01-14 02:51
                              收起回复