入门的话，可以先看吴齐本世界古代史里的罗马史部分。然后看杨共乐先生的《罗马史纲要》和迈克尔·格兰特的《罗马史》（上海世纪 2008）（后者比前者好，可以领略国内外这一研究的差距）。以上可以初步了解一些基本的史实。如果有余力的话还可以看刘津瑜教授的《罗马史研究入门》，当然这更偏学术史了。
休闲的话，盐野七生的《罗马人的故事》可以看。
反正别起手就是吉本的《衰亡史》什么的就好。