英语吧 关注:1,577,453贴子:11,460,829
  • 5回复贴,共1
求助

【讨论】关于as在定从中的疑问

只看楼主收藏回复

请问在句子「A freely falling body has an acceleration of 32 feet a second during each second that it falls.」中,为什么不能用「as」来引导从句?
ChatGPT给出的回答是「as」无法指代「each second」来引导定从,导致「as it falls」变为状从。这使得句子有歧义——原句「一个自由落体的人在其下坠的每秒中都有着32英尺每秒的加速度。」的意思会变为「随着下坠,一个自由落体的人每秒有着32英尺每秒的加速度。」
但我认为,这样不应该也成立吗?句意都是一致的吧?


IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2025-01-06 20:41回复
    it falls明显是个定语从句,修饰each second,只能用关系代词引导,that指代each second


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2025-01-06 21:13
    回复
      2025-12-21 06:32:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      实际上省略了介词during,完整表达应为during which it falls


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2025-01-06 21:21
      收起回复
        因为隐含一个32/s2的严格定义


        IP属地:河南4楼2025-01-07 09:04
        回复
          as会引起歧义


          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2025-01-07 09:53
          回复