西班牙语吧 关注:201,472贴子:608,839
  • 11回复贴,共1
求助

这个名字怎么样

只看楼主收藏回复

何塞.曼努埃尔.西门利亚 (西语José. Manuel. Simmelia)
如题,给自己起的一个西语名字,西门利亚是姓,源自家族第一代引用圣经十二门徒中的第十一位奋锐党的西门起的姓氏


IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-12-30 21:55回复


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-12-31 14:16
    回复
      广告
      立即查看


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-12-31 21:54
      回复
        Pese la civilización occidental, se registran los nombres y los apellidos en el documento, a mi parecer,el nombre entero habiendo compuesto de su primer nombre y el segundo nombre, cuyo primero es usado más social, y el segundo es íntima o familiar, y los apellidos que iban entre el materno y el paterno. Entretanto, cada nombre contiene diferente origen y significado especial, quizás valga un estudio específico a explorarlos.
        Cuando los niños nacen, inmediatamente los papás le ponen un nombre, pues saben que es muy importante llamarlo de alguna manera para poderlos registrar y para que sean“alguien en especial”, con nombre y apellido, para que sean ciudadanos del paísen que nacieron. Lo que hace que tengan derechos y obligaciones.
        Pero, no obstante el caso del bautismo suele ser no menor duda para mucha gente, excepcionalmente a los chinos, esto es, en vez de cultura y la vida rutina a sí mismo se inventaría verdaderamente el sobrenombre.
        Mi opinión es no importa que escoja un nombre apelativo enfrente al laborioso, y no sea interés del suponer un apellido inventado, sino que la extravagante condición fuera de demencia.


        IP属地:广东5楼2024-12-31 22:58
        收起回复
          很Ince


          IP属地:贵州来自iPhone客户端6楼2025-01-04 11:31
          回复
            你这句话“源自家族第一代引用圣经十二门徒中的第十一位奋锐党的西门起的姓氏”让人看不太明白——你自己给自己取了个姓,还是你家的长辈已经将你们家族的姓改成了Simmelia?
            如果楼主在写小说,虚构一个人物,我觉得没什么不可以的,如果是移民、学外语之类的原因,给自己杜撰一个姓,就有点奇怪——虽然没有法律禁止这么做。
            你提到“假设这个名字的主人在移民后在西语区某国的一片荒地中开拓了自己的私人土地之后将这片私人土地命名为西门利亚,然后把自己姓氏改掉”——当年的殖民时代开拓土地通常会用西班牙本土地名(Nueva Granada)、当地土著称呼(Chihuahua)、向国王致敬(Felipinas)、向上帝致敬(El Salvador)……等理由来给新地方命名,但命名之后改自己家族的姓氏就有点奇怪了。
            姓氏通常是通过家族传承的,开疆拓土什么的,好不容易给国家或家族立下功劳,然后突然断了传承算是怎么回事


            IP属地:北京7楼2025-01-06 11:55
            收起回复