美少女战士吧 关注:157,681贴子:2,555,561
  • 2回复贴,共1

美少女战士们最早的台配翻译林小兔,水野爱咪,火野小琪,木野珊珊,爱野莎莉。

只看楼主收藏回复

视频来自:百度贴吧


IP属地:河南1楼2024-12-28 00:52回复
    92版《魔法的PRINESS MINKY MOMO》台配便叫《甜甜仙子》(96年当地可收到凤凰卫视,播出为另一版台配)
    《福星小子》优酷字幕FAIRY并非翻译成仙子,照搬日语汉字妖精倒成贬义(蜕变前吃掉大量学生午餐,被七手八脚追杀)


    IP属地:陕西2楼2024-12-28 10:57
    回复
      广告
      立即查看
      贺世芳是华视版最大的亮点,属于越配越好,对比石采薇和谢佼娟,贺世芳是三版越野兔中最耐听的


      IP属地:加拿大来自iPhone客户端3楼2025-01-01 13:22
      回复