(十九)许多年后,每当我回想起那个下午,我的眼前都会立刻浮现出那个小小的游乐场,那架陈旧的、总是吱呀吱呀叫的秋千,那蓝得令人心醉的秋日的天空,那弥漫在空气中的秋天草木清冽的香味,那开始枯萎的灌木丛,还有,那个突然从灌木丛中跳出来的男孩。
当我看到他时,我情不自禁地发出一声没有人听见的惊呼,因为他出现的太突然,当然,更因为我发现自己认识他。
是他,是那个斯内普家的男孩。
我从没在这么近的距离观察过他。在我眼中,他的头发油腻得可怕,我绝对不会允许那样的头发在我的附近出现。他穿着一件过大的衣服,不像是他自己的衣服,倒像是他妈妈的。他给我的总体印象非常差劲,他看上去就像一只巨大的、可笑的蝙蝠。
正如我所预料到的那样,他把所有的精力都放在了莉莉身上,完全忽视我的存在。直到我发出一声不屑的冷笑。因为他对莉莉说:“你是个女巫。”
哈!多么荒唐可笑啊!我从小就不愿相信那些童话故事,什么仙女呀,巫婆呀,森林里的小矮人呀,那都是些不切实际的东西,而现在,竟有这样一个男孩!那么邋遢,那么脏乱,站在我和莉莉的面前,因激动而略为吞吞吐吐地说:“你是个女巫。”
“男巫!”我冷笑一声。我想告诉那个男孩,他的说法是极为可笑的,无论是他这个人还是他刚才发表的惊人言论,在这里都不受欢迎。
“我知道你是谁,你是斯内普家的那个男孩。他们住在河边的蜘蛛尾巷。”莉莉不知道那个地方,因此我尽可能地用音调告诉她,那是个下三滥的地方,“你为什么要偷看我们?”
“我没偷看,才不愿意偷看你呢,你是个麻瓜。”
我不懂他说的“麻瓜”是什么意思,但我完全抓住了他话中的每一丝鄙夷。他刚才对莉莉说话时,可不是这个样子的。哼!好一副讨好的模样!
我回头看了看莉莉,她的脸有点泛红,显得很激动,同时又有一些不安和困惑。她似乎有点害怕这个男孩,但又对他说的话极感兴趣。她看着这个男孩,好像在期待他告诉她更多的内容。
这可不行!伊万斯家的女孩,不能和这样的男孩交往!
“莉莉,快,我们走吧!”我抓住莉莉的手,不由分说地把她拉走了。莉莉跟从我离开了。但我郁闷地注意到,她的目光还停留在那个男孩的身上。
那个男孩亦是如此。
当我看到他时,我情不自禁地发出一声没有人听见的惊呼,因为他出现的太突然,当然,更因为我发现自己认识他。
是他,是那个斯内普家的男孩。
我从没在这么近的距离观察过他。在我眼中,他的头发油腻得可怕,我绝对不会允许那样的头发在我的附近出现。他穿着一件过大的衣服,不像是他自己的衣服,倒像是他妈妈的。他给我的总体印象非常差劲,他看上去就像一只巨大的、可笑的蝙蝠。
正如我所预料到的那样,他把所有的精力都放在了莉莉身上,完全忽视我的存在。直到我发出一声不屑的冷笑。因为他对莉莉说:“你是个女巫。”
哈!多么荒唐可笑啊!我从小就不愿相信那些童话故事,什么仙女呀,巫婆呀,森林里的小矮人呀,那都是些不切实际的东西,而现在,竟有这样一个男孩!那么邋遢,那么脏乱,站在我和莉莉的面前,因激动而略为吞吞吐吐地说:“你是个女巫。”
“男巫!”我冷笑一声。我想告诉那个男孩,他的说法是极为可笑的,无论是他这个人还是他刚才发表的惊人言论,在这里都不受欢迎。
“我知道你是谁,你是斯内普家的那个男孩。他们住在河边的蜘蛛尾巷。”莉莉不知道那个地方,因此我尽可能地用音调告诉她,那是个下三滥的地方,“你为什么要偷看我们?”
“我没偷看,才不愿意偷看你呢,你是个麻瓜。”
我不懂他说的“麻瓜”是什么意思,但我完全抓住了他话中的每一丝鄙夷。他刚才对莉莉说话时,可不是这个样子的。哼!好一副讨好的模样!
我回头看了看莉莉,她的脸有点泛红,显得很激动,同时又有一些不安和困惑。她似乎有点害怕这个男孩,但又对他说的话极感兴趣。她看着这个男孩,好像在期待他告诉她更多的内容。
这可不行!伊万斯家的女孩,不能和这样的男孩交往!
“莉莉,快,我们走吧!”我抓住莉莉的手,不由分说地把她拉走了。莉莉跟从我离开了。但我郁闷地注意到,她的目光还停留在那个男孩的身上。
那个男孩亦是如此。











