Satan's Poem
The Knowledgeable one knows that the peoples learning
contains some of the sea of my knowledge.
The lotus tree in the seventh heaven is the place of my
revelation.
For that I am all-hearing, the all-knowing;
glorified is my sanctity and elevated is my name.
Paradise is my wine and Hell is the heat of my scorching
wind.
Constellations prostrated to me until I was elevated.
Like the prostration of servants to the served.
And all those in the universe said to me
O God, Lead us into the straight path.
' So saith Shaitan
撒旦之诗
智者知晓，众生的学识，
不过是我知识的沧海一粟。
第七重天的莲花树下，是我启示之地。
因此，我无所不闻，无所不知；
我的圣洁被颂扬，我的名号被高举。
天堂是我杯中的酒，地狱是我烈风的热。
星辰向我俯首，直至被我高举。
如同仆人对主人的跪拜。
宇宙间的一切对我说：
哦，神啊，引领我们走向正途!
撒旦如是说。
Satan's Poem II
My honor is presiding over everything.
And for this I am the one, the most strong and the most perfect
And I call in my strength who is the rule other than me.
I am the great and the most high.
O my worshippers believe in me, do not disregard me
For disbelief is of the characteristics of the selfish.
I give the infidels an ever close fire to drink
And breezes to those who believe in me.
Praise be to me glorified is my ability
Elevated is my sublimity, Here I am the King of the Earth.
' So saith Shaitan
撒旦之诗 II
我的荣耀统御万物。
因此，我是那唯一，最强大且最完美的存在。
我呼唤我的力量，除了我，还有谁能主宰？
我是伟大而至高无上的存在。
哦，我的信徒们，相信我，不要忽视我，
因为不信是我自私的特质。
我给予不信者永无止境的火饮，
给予信仰我的人清风。
赞美归于我，我的能耐被颂扬，
我的崇高被挂起，在这我是地狱之王。
撒旦如是说。