中华虎杨建平被终身禁赛的原因主要有以下几点：一、在与韩国选手金利硕的比赛中，杨建平因金利硕曾掰断其师兄闫西波的手臂，情绪失控下手凶残，表现出极度的愤怒和暴力。二、在与日本选手的比赛中，杨建平因日本选手的挑衅和侮辱无视裁判和比赛规则，对日本选手进行严重的攻击，包括扭断日本选手的脖颈。三、在一场比赛中，杨建平因不满日本选手的挑衅冲上擂台以一敌二，现场以牙还牙为刘文擎报仇雪恨。因此，杨建平因其在比赛中的暴力行为和违反规则的行为被武林传奇和其他官方赛事永久禁赛。