三国演义吧 关注:312,952贴子:15,115,163
  • 31回复贴,共1

这吧里居然还有人拿嘉靖本论武?

只看楼主收藏回复

①所谓的嘉靖本并不是罗本,罗贯中的原本早已失传。
②所谓的四大名著之一三国演义,指的就是现在通行的毛本。有人说毛本是在嘉靖本的基础上乱改的,以现有资料来看并不确切,毛本的创作基础应该是其他版本。
③很多论武的故事本身就是虚构的,比如三英战吕布,最早出自三国志平话。对于虚构的故事,应是原创者说了算,至于后世的一些乱改乱编者,哪怕是罗贯中,也不具有解释权。
④最后,既然谁也没见过真正的罗本,但是可以想象,罗贯中这种大文豪肯定不会乱改别人原创的剧情(那是毛宗岗这种小人才会做的)。所以很显然:拿嘉靖本论武还不如拿三国志平话来论武。


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2024-12-11 17:50回复
    嘉靖本更贴近原著,毛本并不贴近原著,毛本是在李卓吾本的基础上篡改,而且都已经篡改好几次了。


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2024-12-12 19:00
    收起回复
      2026-03-17 20:31:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      目前只有嘉靖本和叶逢春本,可以观看。其余版本,都存在篡改地方过多的情况。


      IP属地:湖南来自Android客户端3楼2024-12-12 19:02
      回复
        喜欢嘉靖本没有错。毕竟每个人品味不一样,关注的东西不一样,看法不同很正常


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-12-12 20:22
        回复
          这么说吧,这个问题就是,以五十步笑百步的问题。都上纲上线,那就都不是罗本,但无论任何角度,嘉靖壬午本的五十步,永远可以笑毛改意淫本的一千步


          IP属地:重庆5楼2024-12-13 09:20
          回复
            嘉靖版是现有版本中最接近原版的时代,就算他不是原版也是最接近原版之一。而毛本是后世改了几百年的版本,一个是月球到地球的距离,一个是月球到火星的距离。
            而且毛宗岗只是以前的版本做了章回,内容上的裁剪,增加了文学性。但他本人并不是小说家也没参与过军事,他根本不懂小说的创作规则和战争小说的逻辑,完全是出于个人喜好,强行进行删改,所以很多内容改的一塌糊涂,漏洞百出。
            比如关羽对朱然,嘉靖版是战不三合,朱然便走。毛本改成:还未交手,朱然便走。
            玩呢?朱然就不怕被人笑话一辈子?我猜这里如关羽换成吕布,毛本都不会这么改。
            还有嘉靖版是张飞"枪法渐乱,大喝一声,关羽助战"。毛本改成"战五六十合不分胜负,关羽举青龙刀来战"
            有不分胜负还要人助战的?这是嘲弄关羽脸皮厚,还是说董卓方是白痴,吕布占不到优势被人夹攻也不上人?
            毛本完全是一塌糊涂,喜欢论武追求细节的,千万不要用它。


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2024-12-13 13:40
            收起回复
              咋还能被气的开贴啦,哈哈哈哈


              IP属地:江苏来自iPhone客户端7楼2024-12-13 14:38
              收起回复
                戏说不是胡说,改编不是乱编。就算是大文豪罗贯中,也不应该乱改别人的剧情和设定。


                IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2024-12-13 17:06
                回复
                  2026-03-17 20:25:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这个无所谓,本来就是图一乐。
                  我个人觉得这些都可以改,三国演义的故事是迭代出来的,不是一个人原创的,你想改不是大问题。
                  主要是你改完以后读者不认,艺术文学价值没有提升,就没有必要。


                  IP属地:山东来自Android客户端9楼2024-12-13 18:37
                  收起回复
                    元代《三国志平话》张飞还要猛!单挑暴打吕布追着屁股打这种!


                    IP属地:江苏来自Android客户端12楼2024-12-16 10:26
                    收起回复
                      嘉本实锤关羽偷袭颜良,羽吹肯定不敢看


                      IP属地:福建来自Android客户端13楼2025-01-18 19:43
                      回复
                        看了纪录片。三国志平话 在古代很火的,如今唯一孤本在日本内阁。


                        IP属地:河南来自Android客户端14楼2026-02-01 19:10
                        回复