日语吧 关注:1,046,011贴子:19,323,171
  • 9回复贴,共1

大きい音がする,是有很大的声音?还是感到有很大的声音?

只看楼主收藏回复

大きい音がする,是有很大的声音?还是感到有很大的声音?有很大声音这句话只能用がする吗?ある行不行?


1楼2010-11-08 02:41回复
    哎,我知道这个问题很弱智,但是不明白啊不明白,求高手解答,谢谢!


    2楼2010-11-08 06:07
    回复
      2026-02-18 06:35:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      この<が>が最も基本的な格助词です


      IP属地:北京3楼2010-11-08 06:14
      回复
        するの意味はわかりません


        IP属地:北京4楼2010-11-08 06:16
        回复
          作响


          5楼2010-11-08 13:24
          回复
            色々の场によって 区区な意味があるのです 


            6楼2010-11-08 13:31
            回复
              大きい音がする   发出很大的声音
              气味 口味 声响…… + する (有这种感觉)
              匂いがする = 飘香
              感じがする = 觉得


              IP属地:四川7楼2010-11-08 13:34
              回复
                厄 准确点翻译应该是:(感觉)声音很大


                IP属地:四川8楼2010-11-08 13:36
                回复
                  2026-02-18 06:29:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  谢谢楼上的解答!这回清楚了


                  9楼2010-11-09 10:50
                  回复
                    发出了很大的声音
                    恕我邪恶了
                    ~~~~~~>_<~~~~~~~


                    10楼2010-11-09 10:51
                    回复