有没有人觉得守望先锋这个翻译很失败

感觉不如超越手表

你在表达对《守望先锋》中文译名的不满，认为原名 Overwatch 更具全球认同感和主题表达。你认为，守望先锋（意为“守望者”或“先锋”）偏离了原本的意图，且原名 Overwatch 更适合保留，这样能更好地传达游戏的核心概念。很多玩家也有类似观点，认为某些游戏名应保持原样，以便保留其原始含义和跨语言的辨识度。

这我就要点名一款ns平台的四字第三人称射击游戏了

不是门阵特攻？

不是《欧娃儿我去》？

哦？（队友怎么都在前压，我是不是也该跟上去？）
哇！（看到铁拳飞过来了惊讶地大叫）
沃曲！（睡针没中时的正常反应）

把楼座拉出去突突了

？我活在时间循环了？

不是向上看

我玩的是百强先锋啊，当然西格玛奥丽莎出来后玩了一段时间的破盾先锋

门诊特工

你别说，你好真别说，哦哇沃奇还挺好听嘞

哦帮哇吃