╭HYE★SUK╮『猜测101105』笑出来会有福是抽人说的

不知道能不能发啊
从MM吧转来的
不能就删吧

我自学过一点点韩语的皮毛
正在努力找这翻译中里出现的两个韩语是什么呢
哎呀，很难啊
没有韩语字典啊

不会饿死了？？？？？？？？？？？？？？？、
----------------------------------------------------
难道你家抽抽偶吧又给你送什么好吃的啦？

大家没觉得MM是从台湾FM开始特别喜欢更新的吗
话说这是不是他们的秘密通道啊

2号的留言
完全就是说给抽的嘛
可能是在台湾待在，不管怎么样都会有点失落吧
所以有点担心各自新的际遇会不会让彼此淡了
所以抽才故意在记者会时那么避免绯闻吧

联系这两个翻译
可以这么推测下：
2号时妹妹情绪低落
所以抽用MSN给妹妹安慰，告诉她要多笑
给她定心丸

如果那个韩语真的是鱼饵
那么

我们还有什么好说的了呢
就等着他们什么时候合适给我们张请柬了呗

会做得更好的妹妹啊
你在台湾要好好保重身体啊
这个月你们就能见面了
要对抽抽有信心啊
我们支持你

分析帝
出来吧

现在只是真心希望妹妹和抽抽身体健健康康的就好
他们现在都很忙
相思之苦肯定会更累的

是啊
我们自己也会有相似经历啊
距离有时真的会淡漠很多事情的

抽抽这次玛丽新剧的压力肯定不小啊
顶着美男的成功
这次必须赢啊
不然赚到的人气会受损的
所以看得出他很重视这新剧
也因此，他的工作性就强很多了
不像美男，开拍前就知道投入少，SBS根本没当重点
两只都在事业的奋斗期
难免会有情绪不稳的时候
希望他们能撑过这个时期吧
我最大的愿望就是看到他们能像张东健一样，最好给我们一个圆满