文豪野犬吧 关注:178,365贴子:1,584,658
  • 0回复贴,共1

【求助】关于双黑名字罗马音的顺序问题

取消只看楼主收藏回复

太宰治是dazai osamu 还是 osamu dazai?
中也是nakahara chuya 还是 chuya nakahara?
本来是倾向于前者的,因为初见时太宰自我介绍是说dazai osamu,
但是我看见官谷是后者顺序,所以想发帖问一下,不然把喜欢的角色名字搞反了就很尴尬....
包括其他一些动漫角色也有反着的情况,是跟英文名字一样把姓给放后面了吗?
有没有懂这个的大佬能告知一下qwq 先谢过各位!!


IP属地:江西1楼2024-11-18 05:00回复