没有中文本地化的原因。自己找到localisation文件夹，进入simp_chinese文件夹，在下面随便打开一个yml格式，命名方式为xxxx_simp_chinese的文件（或者自己新建一个）。看看文件内容第一行是不是l_simp_chinese:。如果是的话就将你要改的特质粘贴进去，不是就改成是。特质分为名称和描述。分别为xxxx_title和xxxx_desc，分别对应名称和描述。
按这个格式来改:
trait_huanyu_title: "幻雨"
trait_huanyu_desc: "本帖楼主"
然后进游戏应该就能正常显示了

楼上说的比较全了，补充一点小细节，本地化文件的编码不能是utf-8而要是utf-8-with-BOM，如果编码错了也没法识别，可以用vscode改个编码保存