我们早就约定好了
要用最慵懒的姿势
恍惚地面对这个世界……
We already agreed to face the world in languor,
absentmindedly.

梦一直不肯承认她是彩色的
我提不出有利的证据反驳
我努力地描绘
昨夜梦中
我在春色般的水波里
想起一首诗
Dream would not admit that she is colored.
And I can not refute her with any substantial evidence.
I try my best illustrating, a poem that came to my mind in a dream last night,
Where I was immersed in water waves that reflect the beauty of the spring.

要用最慵懒的姿势
恍惚地面对这个世界……
We already agreed to face the world in languor,
absentmindedly.

梦一直不肯承认她是彩色的
我提不出有利的证据反驳
我努力地描绘
昨夜梦中
我在春色般的水波里
想起一首诗
Dream would not admit that she is colored.
And I can not refute her with any substantial evidence.
I try my best illustrating, a poem that came to my mind in a dream last night,
Where I was immersed in water waves that reflect the beauty of the spring.

