布鲁斯翻阅着祖先埃蒙德的日记
17世纪的伦敦
两位贵族拦住了埃蒙德韦恩 既然韦恩家族已在伦敦的瘟疫中消亡 可眼前的年轻人却持有象征着韦恩家族的戒指
几人的争吵引起了韦恩大宅的“守卫”巴卡的注意。在通向监狱的马车上，巴卡揭露了自己的真实身份。一位神父。他掏出利剑与火枪，解决了车夫与闻讯赶来的四位骑士 后带他前往了通向哥谭谷的船
航行途中，埃蒙德了解到巴卡来自圣殿骑士的派系之一—圣马杜教团，此行前来是为了带一个能够合法继承哥谭谷的人——韦恩家的人来除去哥谭村的祸害 统治那里的腐败将军“吸血鬼”拉法耶特阿卡姆。为此，巴卡展开了对埃蒙德的训练，但这份帮助可不是免费的，报酬则是半个哥谭
日记读到这里，露丝突然造访 一见面她就说出了蝙蝠侠的真实身份 小丑告诉她的，并威胁布鲁斯离哥谭上层的精英远点 不然不仅布鲁斯会倾家荡产，全市的工人会失业，迪克和芭芭拉的性命也会受到威胁
布鲁斯果断拒绝了，他会不择手段揭发她和她的客户们

要想打败蝙蝠侠 就要把他和家人朋友分开
小丑出现在戈登的市长竞选现场 当着全哥谭市民的面公开了芭芭拉的真实身份
自己最信任的两个人就这么背叛了自己 戈登非常失望
“你该说出来的，韦恩！那样的话，小丑和精英就不会来搅和我女儿的人生了”
蝙蝠侠想知道小丑到底在想什么 但他不得不承认，哈琳比他更了解小丑 哈琳却也一无所知 她了解的从来不是小丑 她真正了解的那个人似乎永远消失了 眼下，她得处理别的事情——她和杰克的两个孩子 那似乎是杰克存在在这个世界上的唯一证明

露西需要的是一个听话的 不插手精英的蝙蝠侠 既然布鲁斯不听话 那无疑让保罗就是最佳人选了
“杀死蝙蝠侠还不够——你必须成为蝙蝠侠。我们的蝙蝠侠。”

蝙蝠洞 通过比对哥谭1685年和现在的地图，布鲁斯发现了疑点 看来，似乎有人在隐藏什么
让保罗与队友开始了复仇 通过疯帽匠，死亡天使第一次出现在了蝙蝠侠的眼前
“起初，哥谭有两个儿子。兄弟二人本打算平分土地，和平共处。但后来，兄弟之一攻击了另一人，就像该隐与亚伯。上帝为该隐的所作所为诅咒了他——正如他也诅咒了你。正如他诅咒了全哥谭。
我是报应。我是上帝的审判。我来此打破诅咒，与你抗争，从邪恶手中拯救这片土地。”
蝙蝠车与蝙蝠翼突然不受控制地开始袭击蝙蝠侠 蝙蝠侠迅速发起反击，切断了蝙蝠车与敌人的链接。透过蝙蝠车的通讯系统，蝙蝠侠看到了死亡天使身上的标志
韦恩大宅在冲天的火光中化为灰烬

为了救危难中的布鲁斯 迪克向gto的同事们透露了蝙蝠侠的真实身份 从埃蒙德的遗物中 布鲁斯掏出了一枚徽章 一枚和死亡天使身上的标志相同的徽章 这可绝不是个简单的巧合 死亡天使可能和小丑的计划有关
“小丑以为他有一手王牌。让他扫兴的唯一方法就是给他一个惊喜。”

比起疯子小丑 蝙蝠侠更愿意和杰克交谈。为此，他寄希望于哈琳，希望初为人父的喜悦可以唤醒小丑体内的杰克……如果他仍然存在
“过去一年里，我常常想起你——想起你策动全城反对我。你知道这里面最让人难受的地方是什么吗？是失去家人。”
“你们才不是家人——你们是一帮穿紧身衣的怪胎”
“一个孤儿只要发现合适的人，就会与之组成一家人。你马上就要迎来很多值得期待的事了，哈莉。我愿意付出一切代价得到你所拥有的——”
“组建真正家庭的机会？你只不过是想骗我帮你把杰克纳皮尔找回来而已。就算我们把他找回来了，谁能保证他还会是那个样子？我就要当妈妈了。生活不能在围着自己转了——”
“我不会让他伤害你的，哈莉。我保证。我需要你信任我。”

蝙蝠侠 戈登和哈琳来到小丑的牢房 他们想知道小丑的骑士究竟是什么来头
小丑给他们讲了一个故事 他的真正起源 早在失足坠落化学池前他便一直存在于杰克的心中 在一次试图越狱的过程中 杰克无意发现了一间密室，那里他找到了拉法耶特的尸体 以及一行血字 哥谭市最大的秘密此时成了小丑的压轴笑话，而他将在不久的将来把他讲给全哥谭 毕竟“哥谭都快被秘密淹死了”
哈琳的出现却为难唤醒杰克 小丑的讥讽和谩骂中 杰克似乎真的永远消失了

阿卡姆已经被精英渗透 为了调查阿卡姆究竟埋藏了多少秘密，罪犯们被转移到了其他监狱
蝙蝠侠和哈琳开始彻底调查阿卡姆 戈登则考虑安排新的警察局长

哈琳和蝙蝠侠来到密室 通过仪器，蝙蝠侠发现了另一具尸体
看来正如死亡天使所说 该隐杀死了亚伯 埃蒙德杀了巴卡
但果真如此吗

我很喜欢这里布鲁斯和哈琳的互动

戈登决定将局长的位置交给蒙托亚 一片和谐的氛围下 戈登似乎开始理解蝙蝠侠了
“听我说——因为芭芭拉那件事，我冲你发了火，很抱歉。那是因为……我只有她了。我可能是想说服自己相信，做蝙蝠女不是她自己的选择，而是你替她决定的。但我了解我女儿。她和我一样——如果她不愿意，那就没人能逼她做任何事。而且我也了解你——你大概还劝她不要当。答应我，不要再有秘密了。”
戈登向黑暗中伸出了手，等待他的不是老友的回应 而是死神的利爪

另一边的阿卡姆 哈琳的孩子即将出生 只有蝙蝠侠能帮她

两条新生命的诞生 伴随着一位英雄的陨落

戈登被马上推往医院进行抢救 看着父亲的尸体 芭芭拉想到了小时候父亲和自己的一场谈话 她不是公主 是和她父亲一样的斗士 现在她要死亡天使付出代价