日语吧 关注:1,045,913贴子:19,324,200

回复:有没好心人讲解一下最后一句

只看楼主收藏回复

かもしれない的敬语,表示:说不定、可能


IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2024-10-16 12:00
回复
    し・れる【知れる】
    ③(「…かも—・れない」の形で)その可能性もあることを示す。「来るかも—・れない」


    IP属地:广东来自Android客户端17楼2024-10-16 12:41
    回复
      2026-02-12 20:16:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ?否定かもしれない是一个固定搭配短语,“或许 可能”的意思


      IP属地:广东来自iPhone客户端18楼2024-10-16 12:55
      回复
        以あるかもしれません(可能有)为例,可以断句为 あるか も しれません(有没有 也 不能知道),可以理解为“无法对か前的内容作出清晰的是或否的判断”,所以为“可能”的意思。


        IP属地:北京来自iPhone客户端19楼2024-10-16 15:06
        回复
          “说不定”为什么是否定
          惯用用法 背就好了


          IP属地:上海来自iPhone客户端20楼2024-10-16 16:48
          回复
            かも 知れない
            或许 不得而知
            Maybe? I'm not sure


            IP属地:广东来自Android客户端21楼2024-10-17 13:51
            回复
              かもしれません就是可能的意思


              IP属地:广东来自Android客户端22楼2024-10-19 13:45
              回复