“来和我一起玩吧，”小王子说。
“我不能和你一起玩，”狐狸说，“我还没有被你驯养。”
小王子思索了一阵子，问道：“驯养是什么意思啊？”
狐狸说：“驯养就是建立联系。对我而言，你不过是一个小男孩，和千千万万的小男孩没有两样。我不需要你，你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千千万万只狐狸一样。但如果你驯养了我，我们就互相不可缺少了。那时候，你就是我世界上唯一的人了；我对你来说，也是世界上唯一的狐狸了。”
说到这里，狐狸不作声了，它对小王子瞧了许久，又说：“请你……请你驯养我吧。”
“我很愿意，”小王子回答，“但是我没有那么多时间，我还要寻找朋友，还想了解更多新鲜的事物。”
“人只能认识自己驯养的东西。”狐狸说，“人再没时间去认识别的事物了。”
“那么我该做些什么呢？”小王子问。
“需要非常的耐心。”狐狸回答说。“开始你要离我稍远点，就像这样坐在草地上。我用眼角瞅着你，你什么也不要说。话语是误会的根源。可是，你每天都可以坐得离我更近一些……最好在同一个时间来，比如说你下午4点钟来，那么，从3点钟开始，我就感到幸福的滋味了。愈是接近4点钟，我就愈是感到幸福……如果你驯养了我，我就会认得出你的脚步声跟别人的不一样，别人的脚步声会让我匆忙躲回地底下，而你的脚步声，却会像音乐一样，把我从洞里唤出来……”
小王子说：“可是我最终会走，离开这里，那时你不是一无所有了吗？”
小狐狸说：“你看那边的麦田。我不吃麦子，所以我和麦田一点关系都没有。但如果你驯养了我，所有的一切都会改变。因为你金黄的头发，我会喜欢上麦子的颜色，喜欢吹过麦穗沙沙的风声。如果有一天你离开我，至少我还会拥有麦子的颜色。”
“我不能和你一起玩，”狐狸说，“我还没有被你驯养。”
小王子思索了一阵子，问道：“驯养是什么意思啊？”
狐狸说：“驯养就是建立联系。对我而言，你不过是一个小男孩，和千千万万的小男孩没有两样。我不需要你，你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千千万万只狐狸一样。但如果你驯养了我，我们就互相不可缺少了。那时候，你就是我世界上唯一的人了；我对你来说，也是世界上唯一的狐狸了。”
说到这里，狐狸不作声了，它对小王子瞧了许久，又说：“请你……请你驯养我吧。”
“我很愿意，”小王子回答，“但是我没有那么多时间，我还要寻找朋友，还想了解更多新鲜的事物。”
“人只能认识自己驯养的东西。”狐狸说，“人再没时间去认识别的事物了。”
“那么我该做些什么呢？”小王子问。
“需要非常的耐心。”狐狸回答说。“开始你要离我稍远点，就像这样坐在草地上。我用眼角瞅着你，你什么也不要说。话语是误会的根源。可是，你每天都可以坐得离我更近一些……最好在同一个时间来，比如说你下午4点钟来，那么，从3点钟开始，我就感到幸福的滋味了。愈是接近4点钟，我就愈是感到幸福……如果你驯养了我，我就会认得出你的脚步声跟别人的不一样，别人的脚步声会让我匆忙躲回地底下，而你的脚步声，却会像音乐一样，把我从洞里唤出来……”
小王子说：“可是我最终会走，离开这里，那时你不是一无所有了吗？”
小狐狸说：“你看那边的麦田。我不吃麦子，所以我和麦田一点关系都没有。但如果你驯养了我，所有的一切都会改变。因为你金黄的头发，我会喜欢上麦子的颜色，喜欢吹过麦穗沙沙的风声。如果有一天你离开我，至少我还会拥有麦子的颜色。”
