我觉得朝鲜和韩国去汉字化都是出于一种原因(毕竟是一个民族,对待汉字的态度和方式都一样),并不是银河常强调的夷族论(我不知道这位韩国朋友的“夷族论”在韩国挺汉字派里是不是也属于极端思维了,至少我认为比较极端:D)其实半岛南北去汉字化都是基于一个心理:民族主义和民族自尊心!在我看来无论北方的金日成还是南方的李承晚和朴正熙,根本不是什么夷族,恰恰都是不折不扣的朝鲜民族主义者。朝鲜半岛做了中国千年的属国,到中国近代的衰落,继而日本取代中国对半岛殖民几十年,知道日本战败朝鲜半岛光复独立,南北方的当权者都对民族的历史有着屈辱感,种屈辱感激发了他们的民族自尊心,在独立后首先在文化上开刀,去除影响半岛千年的汉字,去汉化,同时也是去日化,朝鲜民族并没有象日本一样把汉字也当成“自己的文字”,而是把汉字当成外来文字,即使用了一千年还是不顾后果的抛弃汉字,这是民族主义在文化上的极端体现。。