日语吧 关注:1,046,417贴子:19,324,877
  • 5回复贴,共1

ではあるまいし,到底是什么玩意,求助大佬

只看楼主收藏回复



IP属地:贵州来自Android客户端1楼2024-10-10 10:44回复
    动词基本型まい=ないだろう


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2024-10-10 11:06
    回复
      2026-03-05 16:15:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2024-10-10 11:17
      回复
        である=是
        である+は(強調)=ではある
        まい=ないだろう(否定推测)
        し=原因。
        set=Nではあるまいし
        訳:因为也不是N。
        例:赤ちゃんではあるまいし、自分のことは自分でしなさい。
        訳:(因为)你也不是个宝宝,自己的事情自己做!


        IP属地:英国4楼2024-10-10 11:22
        回复
          既然


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-10-10 18:03
          回复