用job比较合适

可以用 this work.
work近义词有十几条，第一条就是 job, occupation, position, ... (第二条，著作方面的)

job 比较正确。辞职信不要太罗嗦。开宗明义就说要辞。基于私人原因。至于啥原因，干你P事。
-
什么for the purpose of 都是废话。废话少说。

应该用job。
PS：这封“辞职信”写得真差。

这段文字做"短文改错"讲解更合适。

举个我自己几乎每天都见到的例子，学术论文里阐述contributions的时候经常使用“In this work, we propose a novel approach……”之类的表达，this work指代这篇论文本身（或完成这篇论文所需的工作），当然这里的“工作”不是指职位或职业那方面的工作

job比较合适，你说work感觉想说成果，输出之类的，结合你的context，虽然work也能懂，就不是那么顺。

单纯从语感上来说job偏重和金钱、职位相关的“工作”，和occupation相似，work偏重和达成特定目标相关的“作业”或者“项目”，不一定与获得报酬相关，给人的感觉是work比job要“小”一点。这里用job更通顺

哈哈哈