潘德的预言吧 关注:85,150贴子:3,120,980

潘德的预言2前瞻-第二十四期-角色篇-罗兰爵士

只看楼主收藏回复

潘德的预言2前瞻-第二十四期-角色篇-罗兰爵士
在2023年,骑马与砍杀2最初版本发售的第三个年代,战团高人气Mod潘德的预言的原作者萨克森龙终于开始发布一些关于潘德的预言2的前瞻及更新。在联系了作者萨克森龙本人并获得许可后,本系列将开始陆续翻译和搬运已公布的关于潘德的预言2的设定。
前排提示:
1.内容只是作者目前的设想,一切以实际的发布后的潘德的预言2为准。
2.部分内容与战团潘德的预言的设定有冲突,可能是修改了设定。
3.一切翻译名都以日后潘德的预言2的官方汉化为准。
4.潘德的预言2仅仅处于开始阶段,距离实际制作完成需要多久尚不清晰。

时隔数月,官方制作组又放出新的讯息。从本期开始进入讯息的第二阶段,但是距离mod正式完成应该还需要数年的时间,制作组目前也没有弃坑的打算,不用焦急。
本期翻译感谢吧友红剑-艾丁的助力。


IP属地:上海1楼2024-10-05 11:47回复
    二楼挂链接:https://www.bilibili.com/read/cv39292876/
    最近楼主的专栏数据都比较惨淡,希望喜欢的吧友能顺手去b站给楼主点个赞,支持下创作,谢谢支持!


    IP属地:上海2楼2024-10-05 11:54
    回复
      2026-02-13 20:09:42
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      一.罗兰爵士的背景

      我是来自帝临港的罗兰爵士,出生骑士家族(原文:Cavaliere,即意大利语的骑士一词),我的家族世代都致力于为我们的城市服务。在我年轻的时候,我的母亲去世了,但梦境中命运的低语诉说着阿斯塔莉亚和图莱港(巴克利的一座大城市)市中心的银法伦大教堂,由于梦境的指引,父亲和我一起踏上了前往遥远的图勒港的朝圣之旅。这段旅程相当艰苦,我们历经了一段艰难的岁月才到达此地。


      IP属地:上海3楼2024-10-05 11:54
      回复
        在大教堂里的祈祷和崇敬中,我目睹了父亲加入黎明骑士团。在他的指导之下,我深入研究了阿斯塔莉亚的教导,掌握了书写的技能,并接受了骑士团的思想观念。为了有朝一日能成为父亲的侍从,我们共同磨练彼此的战斗技巧。


        IP属地:上海4楼2024-10-05 11:54
        回复
          多年后,我们回到潘德,开启了我们的新征程。我的父亲在光啸湾建立了一个黎明骑士团的分部,我们的使命是保卫领地、守护弱小。然而,随着他的去世,骑士团在阿曼弗劳斯爵士(Amanfraus)的领导下步入歧途,他们转而热衷于追捕“异端”,而非保护无辜者。作为骑士指挥官(Knight-Commanders)之一,我领导着巡逻队并追求正义,但关于我们骑士团腐化的传言越传越广。当我亲眼目睹了我们的骑士袭击难民,通过胁迫和暴力强制他们效忠于阿斯塔莉亚时(居然没烧啊(笑)),怀疑变成了事实。


          IP属地:上海5楼2024-10-05 11:55
          收起回复
            我感到十分的失望,无法宽恕那些以黎明骑士团之名所犯下的暴行,并与骑士团断绝了联系。但是我仍然忠于我发誓的荣誉准则,寻求与我有着共同信念的盟友,维护正义,保护弱势群体免受暴政和不公正的侵害。如果你也愿意立下这些誓言,我随时准备加入你的队伍。


            IP属地:上海6楼2024-10-05 11:55
            回复
              注:银法伦大教堂(原文:Argentum Faeleron Cathedral,中间词Faeleron似乎与中土世界观有关,但没有查到确切含义,调查出来的观众可以在评论区补充)


              IP属地:上海7楼2024-10-05 11:55
              回复
                二.罗兰爵士的新旧版本区别和可能定位
                up主收到了很多关于前两期的私信和评论,许多观众都对宝黛丝和安冬嘉背景的大改感到槽点满满。不过万幸地是,从目前提供的背景来看,高人气的罗兰爵士的背景并没有太大的改动,旧版罗兰爵士的大多数设定都能对的上,最大的区别在于早年的经历,不过主要人设还是比较一致的。


                IP属地:上海8楼2024-10-05 11:56
                回复
                  2026-02-13 20:03:42
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  在战团潘德的背景设定中,在帝国一个不起眼的村庄,蛇教信徒如常虏获人质,冀以鲜血献祭阿兹达哈卡。少年罗兰幸而避过一劫,却在暗处目睹祭司们带走人质,其中包括他的父母,那时他才十岁。成为孤儿的罗兰得到村庄长老的帮助,送往巴克利并加入黎明骑士团,并接受了良好教育及战技训练。但因为对黎明滥杀无辜行径的不满,罗兰与黎明分道扬镳,并被通缉而在潘德各地流浪,却从未放弃对正义的追求。


                  IP属地:上海9楼2024-10-05 11:56
                  回复
                    新版罗兰则是出身帝临港的贵族家庭,在母亲死后,他跟随父亲一同去巴克利加入了黎明骑士团并接受训练,他的父亲后来则参与创建了黎明骑士团在光啸湾的分部并可能担任分部的大团长之职。在他父亲去世后,黎明骑士团在新任的大团长阿曼弗劳斯的领导下越发偏激,开始随意屠戮无辜者,因此罗兰爵士与骑士团断绝了联系,并开始在潘德流浪,希望找到与他有相同理想的人并一起拯救潘德。


                    IP属地:上海10楼2024-10-05 11:56
                    回复
                      新旧两版大体差别不大,主要的区别是身世问题。个人还是更喜欢旧版的那种和蛇教不公戴天的人设,也更励志一点。不过别看旧版罗兰爵士是出身村庄的孤儿,不过从后面的表现来看,应该还是出身乡村贵族的。新版给罗兰爵士的父亲安排成前任黎明骑士团分部的大团长了,个人不是太喜欢这个设定,不过也没啥大问题。总体来说,两版罗兰爵士的人设差别不太大,性格也相当一致。尽管许多观众都吐槽潘德的新版设定好多角色都变伟光正了,不过罗兰爵士在旧版的形象就已经相当正面了,对他的影响倒是不大,不过他的特点就没那么鲜明了。


                      IP属地:上海11楼2024-10-05 11:57
                      回复
                        罗兰爵士估计不出意外都会是高等级,培养潜力较低的高级npc。罗兰爵士的战斗技能和军事相关技能都会比较高。


                        IP属地:上海12楼2024-10-05 11:57
                        回复
                          还有一点想吐槽的,这图片中的罗兰爵士是不是有点太老了(笑),想起来战团潘德里罗兰装嫩的梗了。


                          IP属地:上海13楼2024-10-05 11:57
                          收起回复
                            自顶


                            IP属地:上海来自Android客户端14楼2024-10-05 12:37
                            回复
                              2026-02-13 19:57:42
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              新版确实有点槽点


                              IP属地:加拿大来自Android客户端15楼2024-10-05 12:57
                              回复