蜡笔小新吧 关注:403,851贴子:4,667,963
  • 14回复贴,共1

小葵的全名叫什么有人知道嘛

只看楼主收藏回复

爸爸本名叫野原 广志
小新原名叫野原 新之助
麻麻美芽是美依礼芽的简称
那么小葵的全名是什么,请问哪里有提到过嘛


IP属地:江苏1楼2024-10-02 20:18回复
    野原向日葵啊,一开始不就说了


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-10-02 20:23
    回复
      2025-12-09 13:39:20
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      小葵名字是ひまわり 翻译就是向日葵
      美冴名字是みさえ 日本这种名字是假名的翻译如果没有特殊含义,好像一般就直接找假名对应的汉字,みさえ就是对应美冴,这个不是简称
      新之助名字是しんのすけ
      广志名字是ひろし
      野原一家的名字都是假名


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-10-02 23:11
      收起回复
        有一集是专门给小葵起名的,最后小新赢了,叫向日葵


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-10-02 23:44
        回复
          美依礼芽?这真能联想呀?


          IP属地:河南来自Android客户端5楼2024-10-02 23:51
          回复
            野原ひまわり


            IP属地:甘肃来自iPhone客户端6楼2024-10-03 00:01
            回复
              美冴是みさえ 翻译采用了美冴
              以前真冴(まさえ)的译名不还是雅惠吗后来三姐妹翻译统一最后那个字都是冴了


              IP属地:甘肃来自iPhone客户端7楼2024-10-03 00:07
              回复
                中文翻译的就叫野原葵吧,日文好像叫野原向日葵?她的名字是通过野原家祖传取名方法取出来的(每人取一个名字写纸飞机上看谁的纸飞机最后落地)最后是小新赢了


                IP属地:安徽来自Android客户端8楼2024-10-03 09:11
                回复
                  2025-12-09 13:33:20
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  是作者向着读者们征集的,向日葵


                  IP属地:山西来自Android客户端9楼2024-10-04 16:25
                  回复
                    不是小山美伢吗


                    IP属地:陕西来自Android客户端10楼2024-10-04 19:52
                    回复
                      野原向日葵,起名字那集里有


                      IP属地:北京来自Android客户端11楼2024-10-04 20:34
                      回复
                        小葵其实是个错误翻译,原版的全名其实是野原向日葵


                        IP属地:湖北来自iPhone客户端12楼2024-10-04 21:30
                        收起回复
                          野原向日葵


                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2024-10-19 23:32
                          回复