舟和米对蒙古语可能有一些曲解【原神内鬼吧】_百度贴吧

10月13日漏签0天

原神内鬼吧关注：776,671贴子：52,085,147

9回复贴，共1页

<返回原神内鬼吧

舟和米对蒙古语可能有一些曲解

只看楼主收藏回复

飞霄角色的原名萨兰=月亮；
最后的怯薛：拓拉=草原

送TA礼物

IP属地:福建

来自iPhone客户端1楼2024-09-10 16:29回复

实际上萨然和塔拉才是相对准确的翻译，不能拿艺术加工来搪塞

IP属地:福建

来自iPhone客户端3楼2024-09-10 16:36

不感兴趣

开通SVIP免广告

得了吧，人家只是在追求“时尚单品”，没有人家米和舟还有人知道你“蒙语”？

IP属地:四川

来自Android客户端4楼2024-09-10 16:45

收起回复

支持楼主，让会蒙语的玩家看看米干了什么

IP属地:江苏

来自Android客户端5楼2024-09-10 16:58

什么舟，娜仁图亚？

IP属地:河南

6楼2024-09-10 17:16

收起回复

你猜我是什么民族

IP属地:吉林

来自Android客户端8楼2024-09-10 18:36

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

9回复贴，共1页

<返回原神内鬼吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴