你们的简中很让我难做啊！！！！
中文原文就这么点字，英中一堆…………
我还得看看字多了排版会不会变成一坨不易阅读！！！

日中部分连续三个药剂名称不改简介格式，英语一翻一个不同简介。
英语写了东西上去！！！！！

要不发B站上看看有没有其他大佬吧？

赞同楼上，b站上up主“破事而已”和其主线最后几期视频评论区常客“whateat”也对ff16英文文本有些了解，楼主可以联系下他们

赞同楼上，B站上做16英译中的有许多人，包括“破事而已”、“whateat”、“CyanMargin”、“AleRenSa”、“幽涧翠草”等人，还有一些做歌词和资料翻译的，比如“夜北yakita”、“一听零度可乐”、“Dearest-Ningky”、“toxedo”等人。

汉化补丁做的怎么样了啊大佬