安东:对了彼得,几天前有一桩安全调查,你还记得莉维亚苏诺小姐的名字吗?
彼得:当然,实际上,调查(雾)正是我本人主持的。
安东:你没查到什么疑点吗?
彼得:当然没有,首先苏诺是我们的人,是我多年的“好友”了;其次,整件事都是媒体炒作出来的;第三,内部安全调查的宗旨就在于查不出证据。
安东:就算索德兰的安全受到威胁?
彼得:总统阁下,如果您真觉得有威胁,那就应该去找卡尔和他的ssp。政府安全调查只是消灭媒体谣言用的,使得总统能在国民议会里宣布,“经全面调查,这些指控毫无证据。”
安东:如果真查到疑点呢?
彼得:well,安东,其实马伦宫里的一切都很可疑,您支走卢仙私下里跟我谈,这就堪称可疑。
安东:所以苏诺小姐不可能给伦堡佬传了情报?
彼得:不可能,没有的事!
安东:你敢拿你的名誉担保?
彼得:without hesitation!
安东:这样啊,好吧,很遗憾的告诉你,在她秘书任内的大半时间,她都是个伦堡间谍。
彼得:可是。。。天哪,她。。。我说,她是。。。
安东:我们的人?
彼得:对啊!这会留下很多问题啊!
安东:嗯,那我问你,为什么录用她的时候没向她提很多问题?为什么调查这么快就洗清了她?
彼得:我告诉您了,而且我们当时很忙(大雾),再说。。。天哪,您不会觉得。。。当然不会有人怀疑。。。安东,我还能怎么办?总不能什么都查吧!没准会查出什么来呢!如果您真的有所怀疑,就应当。。。
安东:发起安全调查。
彼得:对。。。哎呀不对!苏诺小姐向我保证过!一位淑女的保证!
安东:唉随便把,彼得,我有个问题了。
彼得:问题?
安东:对,就是你。
彼得:我?您该不会以为。。。您不可能认为。。。我真的一句伦堡语都不会说啊!
安东:可想而知,要么是你失职,要么就是你们早就串通好了。
彼得:串通?!我向您保证,总统阁下,绝无串通!
安东:绅士的保证?
彼得:没错,拉查文商学院的绅士!
安东:你那座宫殿的后花园现在如何了?
彼得:哦,这个。。。安东我求你了,别给我放园艺假。
安东:为什么?
彼得:我得保持我的名誉啊!
安东:你已经拿它担保苏诺小姐的清白了
