假面骑士吧 关注:1,059,905贴子:24,862,563

回复:韩国引进《假面骑士极狐》,来看看名字又改成了啥样吧

只看楼主收藏回复

一堆不算日本名(写出来一串假名)的也改 话说像三姐妹=英语的命运三女神 三冥黑王=仨欧美名 这种估计就不用韩化了吧


IP属地:河南来自Android客户端66楼2024-08-16 08:00
收起回复
    这名字改得,神鬼二象性


    IP属地:安徽来自Android客户端67楼2024-08-16 08:12
    回复
      2026-05-05 20:58:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      geats环大陆好评已经不用多说了,高桥和武某玩热度和选的演员是可以的,礼拜四本来就烂,骑士史上最烂又不是开玩笑的这个烂还是六边形的,甚至木下还能在推上和观众对线聊的热火朝天


      IP属地:日本来自iPhone客户端68楼2024-08-16 08:14
      收起回复
        👀


        IP属地:广东来自Android客户端69楼2024-08-16 08:47
        回复
          礼拜四真惨,国内国外都不受待见


          IP属地:江西来自Android客户端70楼2024-08-16 09:22
          回复
            奇妙玛特奖品种类丰富


            来自Android客户端71楼2024-08-16 10:13
            回复
              幽默礼拜四


              IP属地:河南来自iPhone客户端72楼2024-08-16 10:31
              回复
                你狐除了中国全球好评绷不住了


                IP属地:山东来自Android客户端73楼2024-08-16 10:53
                回复
                  2026-05-05 20:52:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  为什么韩版还要改名字


                  IP属地:浙江来自Android客户端74楼2024-08-16 11:24
                  收起回复
                    lz,看看狐妈的


                    IP属地:湖北来自Android客户端75楼2024-08-16 12:54
                    收起回复
                      密茨梅——阿斯拉
                      这个名字在韩语中有看起来几乎看不见的遥远或高处这样的意思。


                      IP属地:广东来自Android客户端76楼2024-08-16 13:41
                      收起回复
                        营收哥的手势不会剪了吧


                        IP属地:山东来自Android客户端78楼2024-08-16 14:04
                        收起回复


                          IP属地:湖南来自Android客户端79楼2024-08-16 15:07
                          回复
                            我比较好奇为什么韩国人不直接翻译 要重新编本土化名字


                            IP属地:广东来自Android客户端80楼2024-08-16 17:09
                            收起回复