边狱公司吧 关注:86,492贴子:2,783,140
  • 16回复贴,共1

【水 】李箱的部分诗作

只看楼主收藏回复

咱天才诗人写诗就是抽象虽然当时韩国文坛审美都挺怪就对了。什么环指集训营


IP属地:四川来自iPhone客户端1楼2024-08-15 16:38回复
    别的不说,游戏里别的原著多多少少听说过或看过,但李箱那几个韩国人的作品那是真有点“没有084,谁认识你几个啊?”


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-08-15 16:43
    回复
      2026-01-17 15:05:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      看不懂思密达


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2024-08-15 16:46
      收起回复
        看不懂desu


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-08-15 16:50
        回复
          太好了,完全没懂


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2024-08-15 17:00
          回复
            (已授權)李箱《烏瞰圖》全譯
            吧里精华帖有《乌瞰图》翻译


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2024-08-15 17:07
            收起回复
              网页链接 这个是李箱全集的链接


              IP属地:四川来自iPhone客户端8楼2024-08-15 17:20
              收起回复
                超現實主義是這樣的


                IP属地:中国香港来自Android客户端9楼2024-08-15 17:24
                回复
                  2026-01-17 14:59:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  看口苦go哇哇卡里骂森


                  IP属地:四川来自Android客户端12楼2024-08-15 18:06
                  回复
                    李箱的诗大部分需要从他自身和时代背景来看才合理一些,大部分晦涩难懂


                    IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-08-15 18:23
                    收起回复
                      个人认为这几首跟第四章还有部分异想体事件(花树)有关。大部分都和锦红有关(月计你真会缝)。《纸碑》那首其实可以看作《翅膀》的梗概。由于本人不懂朝鲜语,读的是英译和中译版,诗歌不全,所以还没找到更多与第四章有关的内容。初次尝试考据,可能存在过度解读,还望和各位大佬交流


                      IP属地:四川来自iPhone客户端14楼2024-08-15 20:01
                      回复


                        IP属地:四川来自iPhone客户端15楼2024-08-15 20:02
                        回复
                          在青空文库里看到这么个人,觉得诗写得好怪,专门来查了


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端16楼2025-03-08 22:59
                          回复