347已更新
【自译 週に一度クラスメイトを買う話 第347話-哔哩哔哩】
https://b
23.tv/kuuT

bnM
没想到提前一天更新 晚上吃完饭看完这一话就立马想要翻译出来 这一话可以说是两人关系一个新的里程碑了,看到最后我都有点想哭
贴一段这一话最喜欢的原文
「今あげた葉っぱと、月の二つで葉月。……仙台さんの名前は、私があげたものでできてるってことだから。ほかの誰のものにもなれない。仙台さんは名前もなにもかも私のものだから、この月のネックレスは私がもらう」
宮城が手のひらの月を握って隠し、もう片方の手で私のネックレスに触れる。
四つ葉のクローバーを撫で、チェーンを辿る。
「葉月」
はっきりと私の名前を呼び、私の頬に触れる。
「……なんで泣くの?」
静かに、静かに宮城が言った。